Ниже представлен текст песни Winter Words Op. 52: 1. At Day-close in November, исполнителя - Ian Bostridge, Antonio Pappano, Бенджамин Бриттен с переводом
Оригинальный текст с переводом
Ian Bostridge, Antonio Pappano, Бенджамин Бриттен
The ten hours' light is abating
And a late bird wings across
Where the pines, like waltzers waiting
Give their black heads a toss
Beech leaves, that yellow the noontime
Float past like specks in the eye;
I set every tree in my June time
And now they obscure the sky
And the children who ramble through here
Conceive that there never has been
A time when no tall trees grew here
That none will in time be seen
Десятичасовой свет угасает
И крылья поздней птицы
Где сосны, как вальсирующие ждут
Бросьте их черные головы
Листья бука, что желтеют в полдень
Проплывают, как соринки в глазу;
Я устанавливаю каждое дерево в свое июньское время
И теперь они затмевают небо
И дети, которые бродят здесь
Подумайте, что никогда не было
Время, когда здесь не росли высокие деревья
Что со временем никто не увидит
Песен на разных языках
Качественные переводы на все языки
Находите нужные тексты за секунды