Ниже представлен текст песни Artifacts, исполнителя - Overtures с переводом
Оригинальный текст с переводом
Overtures
Hatred, indifference and distance:
we create and destroy lead by no sense.
Emotions, respect and ambitions:
trivial thoughts in a cradle of anger and cold,
where you don’t belong,
forced to hold on, there,
facing and avoiding your last fall.
Defined and controlled,
you try and give it all
to clean the rusty paint beyond this void.
Time passes by and this cold won’t help our souls to combine.
Grace isn’t meant to survive, and we will face its fail.
When one day we’ll lose the way,
the artifacts we made
only they will remain,
while flesh will decay.
Free your mind!
Like a message from above,
you follow the call below,
you do it everyday.
in silence you obey,
with holding your weak faith,
while the laws of time, unstoppable,
they watch us and prepare the last goodbye.
Time after time we keep searching a sense for our pulse,
but closed in the cage where we hide, we’ll never free our minds.
When one day we’ll lose the way,
the artifacts we made
only they will remain,
while flesh will decay.
(Guitar solo by Marco Falanga)
When one day we’ll lose the way,
the artifacts we made
only they will remain,
while flesh will decay.
Time after time we keep searching a sense for our pulse,
but closed in the cage where we hide, we’ll never free our minds.
When one day we’ll lose the way,
the artifacts we made
only they will remain,
while flesh will decay.
Ненависть, безразличие и расстояние:
мы создаем и уничтожаем свинец без всякого смысла.
Эмоции, уважение и амбиции:
банальные мысли в колыбели гнева и холода,
где тебе не место,
вынуждены держаться там,
сталкиваясь и избегая вашего последнего падения.
Определенный и контролируемый,
Вы пытаетесь дать все это
очистить эту пустоту от ржавой краски.
Время идет, и этот холод не поможет нашим душам соединиться.
Благодать не предназначена для выживания, и мы столкнемся с ее неудачей.
Когда однажды мы потеряем путь,
артефакты, которые мы сделали
только они останутся,
в то время как плоть будет разлагаться.
Освободи свой разум!
Как сообщение свыше,
Вы следуете призыву ниже,
ты делаешь это каждый день.
в тишине ты повинуешься,
держась за свою слабую веру,
пока законы времени не остановить,
они наблюдают за нами и готовят последнее прощание.
Раз за разом мы продолжаем искать смысл нашего пульса,
но, запертые в клетке, где мы прячемся, мы никогда не освободим свой разум.
Когда однажды мы потеряем путь,
артефакты, которые мы сделали
только они останутся,
в то время как плоть будет разлагаться.
(гитарное соло Марко Фаланги)
Когда однажды мы потеряем путь,
артефакты, которые мы сделали
только они останутся,
в то время как плоть будет разлагаться.
Раз за разом мы продолжаем искать смысл нашего пульса,
но, запертые в клетке, где мы прячемся, мы никогда не освободим свой разум.
Когда однажды мы потеряем путь,
артефакты, которые мы сделали
только они останутся,
в то время как плоть будет разлагаться.
Песен на разных языках
Качественные переводы на все языки
Находите нужные тексты за секунды