Savior - Overtures
С переводом

Savior - Overtures

  • Год выхода: 2013
  • Язык: Английский
  • Длительность: 5:21

Ниже представлен текст песни Savior, исполнителя - Overtures с переводом

Текст песни "Savior"

Оригинальный текст с переводом

Savior

Overtures

Оригинальный текст

Lost in a world of confusion,

where pain and lies allied to fight,

faint and alone I needed to face them,

but it’s so hard to succeed without your smile.

Down on my knees I am standing,

bleeding inside, but still with pride.

Searching the world for the eyes of a savior…

…then like an earthquake you came, and here we are.

I give up my mind.

In dreams I saw that you

would have given up my cries.

It was truth.

You’re the voice that I will never sing with.

You’re the force that I will never be.

You’re the light that shines through me, enchanting,

you’re the night that I have ever waited for.

Now, hand to hand, we walk into the darkness,

and step by step we’ll cross this lonely roads.

Here it’s easy to crumble and easier is freaking

but nothing can kill what is born to be united.

I give up my mind.

In dreams I saw that you

would have given up my cries.

It was truth.

You’re the voice that I will never sing with.

You’re the force that I will never be.

You’re the light that shines through me, enchanting,

you’re the night that I have ever waited for.

(Guitar Solo by Stefano D’Amore)

I give up my mind.

In dreams I saw that you

would have given up my cries.

It was truth.

And no more pain will ever hurt my heart,

and no more lies will hide the truth.

Voice that I will never sing with,

force that I will never be,

you’re the light that shines through me, enchanting,

you’re the night that I have ever waited for.

Перевод песни

Потерянный в мире путаницы,

где боль и ложь объединяются в борьбе,

слабый и одинокий, мне нужно было встретиться с ними лицом к лицу,

но так трудно добиться успеха без твоей улыбки.

Я стою на коленях,

истекая кровью внутри, но все еще с гордостью.

В поисках мира глазами спасителя…

…потом, как землетрясение, вы пришли, и вот мы здесь.

Я отказываюсь от своего разума.

Во сне я видел, что ты

перестал бы плакать.

Это была правда.

Ты голос, которым я никогда не буду петь.

Ты сила, которой я никогда не буду.

Ты свет, что сияет сквозь меня, чарующий,

ты ночь, которую я когда-либо ждал.

Теперь, рука об руку, мы идем во тьму,

и шаг за шагом мы пересечем эти пустынные дороги.

Здесь легко рассыпаться и легче сходить с ума

но ничто не может убить то, что рождено для объединения.

Я отказываюсь от своего разума.

Во сне я видел, что ты

перестал бы плакать.

Это была правда.

Ты голос, которым я никогда не буду петь.

Ты сила, которой я никогда не буду.

Ты свет, что сияет сквозь меня, чарующий,

ты ночь, которую я когда-либо ждал.

(гитарное соло Стефано Д'Аморе)

Я отказываюсь от своего разума.

Во сне я видел, что ты

перестал бы плакать.

Это была правда.

И никакая боль больше не ранит мое сердце,

и никакая ложь больше не скроет правду.

Голос, которым я никогда не буду петь,

сила, которой я никогда не буду,

ты свет, что сияет сквозь меня, чарующий,

ты ночь, которую я когда-либо ждал.

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды