Padre - Maler

Padre, chi ti ha rapito

Dicono è il diavolo, dicono che

L’ombra del corvo ha inghiottito

Il tuo passo ubriaco, il cappello, il gilet

E un bacio per me

Io però ti ho immaginato

E un po' sei esistito nella fantasia

Ti ho disegnato vestito da rebbe, da ulano

Da mendico e spia

Padre, la verità è un vuoto

Ma l’ho riempito con mille bugie…

Sei uno e sei moltitudine

Di volti che mi parlano

E ognuno è storia da scrivere

È il padre che non sei

A chi mi chiede di te racconto

Fiabe rubate al finimondo

Ti cambio giacca, occhi, basette

Fino a chiamarti Francesco Giuseppe

Lo so che fa un po' ridere

Però non piangerò

Quante gioie m’hai dato

Non ero nato che già nella scia

Di un nero addio vidi esplodere in cielo

La stella della nostalgia

Era magia…

Nuvole sul foglio bianco

In attesa del lampo che ti inventerò

Ti volta in volta, scaccino, cosacco

Mercante di libri e pascià

Padre, cavalco nel vuoto

Ma l’ho riempito con parole mie

Col mio mestiere

Sei uno e sei moltitudine

Di sogni che confondono

E ognuno è un viaggio da vivere

È il padre che non sei

Ognuno è storia da scrivere

E io la scriverò

Отец, который похитил тебя

Говорят, это дьявол, говорят, что

Тень ворона поглотила

Твой пьяный шаг, твоя шляпа, твой жилет

И поцелуй для меня

Но я вообразил тебя

И вы существовали какое-то время в фантазии

Я создал тебя одетым как ребе, как улан

Как нищий и шпион

Отец, правда - пустота

Но я наполнил его тысячей лжи…

Вы один, и вас множество

Лиц, которые говорят со мной

И каждый из них – это история, которую нужно написать.

Это отец, которым ты не являешься

Каждому, кто спросит о тебе, я скажу

Сказки, украденные с конца света

Я поменяю твой пиджак, глаза, бакенбарды

До звонка тебе Франц Иосиф

Я знаю, что это немного смешно

Но я не буду плакать

Сколько радостей ты мне подарил

Я только родился уже на волне

Я видел, как черный прощальный взрыв в небе

Звезда ностальгии

Это было волшебно…

Облака на белом листе

В ожидании вспышки, которую я изобрету для тебя

Ты ход за поворотом, бидл, казак

Книжный торговец и паша

Отец, я еду в пустоте

Но я заполнил его своими словами

с моей работой

Вы один, и вас множество

Сбивающих с толку снов

И каждый из них - это путешествие, чтобы жить

Это отец, которым ты не являешься

Каждый – это история, которую нужно написать

И я напишу это