Difficile l'amore - Maler

Difficile l'amore - Maler

  • Год выхода: 2008
  • Язык: Итальянский
  • Длительность: 3:28

Ниже представлен текст песни Difficile l'amore, исполнителя - Maler с переводом

Текст песни "Difficile l'amore"

Оригинальный текст с переводом

Difficile l'amore

Maler

Оригинальный текст

Difficile l’amore, difficile…

Il forte si fa fragile, il fragile infrangibile

Difficile l’amore, difficile

Nel battito che sale precipito

Adesso che rimangono manciate d’acqua scura

E corvi come nuvole e la tempesta è nera

Adesso che vuoi cederla al primo che ti spara

La vita che la femmina ti ha reso così amara

Ricordati che disse Lulù Muso di Gatta

Che aveva il cuore a pezzi, però lo sguardo intatto

Ricorda lei ti disse: «…non vale nessun patto…»

Ricorda lei ti disse, ridendo poi d’un tratto…

Difficile l’amore, difficile…

Il forte si fa fragile, il fragile infrangibile

Difficile l’amore, difficile

Nel battito che sale precipito

E allora torni a Tangeri, ma Tangeri non torna

La sera che ricordi di te non si ricorda

E allora più ti volti e meno ti consola

Hai tutte le rivolte in una volta sola

Ma bada a quel che disse Lulù Muso di Gatta

Che aveva il cuore a pezzi, però lo sguardo intatto

Bada, lei ti disse: «…non vale nessun patto…»

Bada, lei ti disse, ridendo poi d’un tratto

Difficile l’amore, difficile…

Il forte si fa fragile

Il fragile infrangibile

Difficile l’amore, difficile

Segreto d’animale magnifico

Перевод песни

Трудная любовь, трудная…

Сильное становится хрупким, хрупкое становится нерушимым

Трудная любовь, трудная

В восходящем ритме я падаю

Теперь, когда горсти темной воды остались

И вороны, как облака, и гроза черная

Теперь, когда вы хотите отдать его первому, кто стреляет в вас

Жизнь, которую женщина сделала тебе такой горькой

Помните, что сказала Лулу Морда из Гатты

У кого было сердце на куски, но нетронутый взгляд

Помните, она сказала вам: «...ни одна сделка недействительна...»

Помнишь, она сказала тебе, потом вдруг засмеялась...

Трудная любовь, трудная…

Сильное становится хрупким, хрупкое становится нерушимым

Трудная любовь, трудная

В восходящем ритме я падаю

А потом ты возвращаешься в Танжер, но Танжер не возвращается

Вечер, который ты помнишь, не помнится

И поэтому чем больше вы оборачиваетесь, тем меньше это вас утешает

У вас есть все беспорядки за один раз

Но обратите внимание на то, что сказала Лулу Мусо ди Гатта

У кого было сердце на куски, но нетронутый взгляд

Заметьте, она сказала вам: "... договор недействителен..."

Имейте в виду, сказала она вам, а потом вдруг засмеялась.

Трудная любовь, трудная…

Сильный становится хрупким

Хрупкое нерушимое

Трудная любовь, трудная

Великолепная тайна животных

Другие песни исполнителя:

1

La perduta

Maler • 2021

2

Mutamento

Maler • 2021

3

Marialavita

Maler • 2008

4

Bianca

Maler • 2008

5

La strada che sai

Maler • 2008

6

Le fonti

Maler • 2019

7

Carmelita

Maler • 2008

9

La neve di Szvaby

Maler • 2021

Новые тексты и переводы на сайте:

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды