Two Households - Cast Recording

LUCAS

Apothecary’s open!

Come get your shit

SISTER CHANTELLE

Alright, everyone, this is it.

Let’s really try to focus on the opening- of the

song, not Kyra’s blouse!

Close it up.

The buttons aren’t for show,

Lady Marmalade

STUDENTS

Two households, both alike in dignity

SISTER CHANTELLE

Dignity?

How 'bout some harmony?

Diane, that’s it!

Lip-sync

STUDENTS

Two households, both alike in dignity

SISTER CHANTELLE

Tanya, get your hands right out of that boy’s costume.

And simmer down,

it’s not that kind of party

STUDENTS

Two households, both alike in dignity

SISTER CHANTELLE

Jason, Ivy?

You’re not dead 'til the end.

You’re in love!

Whatever, pretend…

I don’t care how you do it, that best be one Hell of a kiss.

Sister

Chantelle’s raise is riding on this.

People, pull it together!

Ready?

3…4…

CHOIR

Two households both alike in dignity

In fair Verona where we lay our scene

From ancient grudge break to new mutiny

Where civil blood makes civil hands unclean

SISTER CHANTELLE

Thank you, Jesus

LUCAS

Never let it be said that I don’t deliver…

JASON

Thanks…

LUCAS

You know we’re still cool, right?

JASON

Hey… I talked to Father… about us

PETER

Really?

And?

Oh…

JASON

What if we escape this?

Peter, you and I?

Ran away just never looking back

PETER

Jason

You can’t hide anymore

I can’t hide anymore

I don’t want to…

JASON

But what if we

PETER

Jason, stop

JASON

Just think about it, please

We could leave right now

PETER

Jason, it’s over

JASON

Ok

SISTER CHANTELLE

Two minutes, everyone

NADIA

You look great

IVY

Don’t feel great…

NADIA

I know

MATT

Peter, what I did, that was messed up

I didn’t mean to… I’m sorry

PETER

It’s done

KYRA

Actors ready!

JASON

Wait…

ЛУКАС

Аптека открыта!

Приди за своим дерьмом

СЕСТРА ШАНТЕЛЬ

Итак, все.

Давайте действительно попробуем сосредоточиться на открытии

песня, а не блузка Киры!

Закройте его.

Кнопки не для галочки

леди Мармелад

УЧЕНИКИ

Два домохозяйства, оба одинакового достоинства

СЕСТРА ШАНТЕЛЬ

Достоинство?

Как насчет гармонии?

Диана, вот именно!

Губная синхронизация

УЧЕНИКИ

Два домохозяйства, оба одинакового достоинства

СЕСТРА ШАНТЕЛЬ

Таня, убери руки прямо из костюма того мальчика.

И потушить,

это не та вечеринка

УЧЕНИКИ

Два домохозяйства, оба одинакового достоинства

СЕСТРА ШАНТЕЛЬ

Джейсон, Айви?

Ты не мертв до конца.

Ты влюблен!

Что угодно, представь…

Меня не волнует, как ты это делаешь, лучше всего будет один адский поцелуй.

Сестра

На этом основано повышение Шантель.

Люди, дерзайте!

Готовый?

3…4…

ХОР

Два домохозяйства одинакового достоинства

В справедливой Вероне, где мы делаем нашу сцену

От древней обиды до нового мятежа

Где гражданская кровь делает гражданские руки нечистыми

СЕСТРА ШАНТЕЛЬ

Спасибо Иисус

ЛУКАС

Пусть никогда не говорят, что я не доставляю…

ДЖЕЙСОН

Спасибо…

ЛУКАС

Ты же знаешь, что мы все еще крутые, верно?

ДЖЕЙСОН

Эй... я говорил с отцом... о нас

ПИТЕР

Действительно?

И?

Ой…

ДЖЕЙСОН

Что, если мы избежим этого?

Питер, ты и я?

Убежал, просто не оглядываясь назад

ПИТЕР

Джейсон

Вы не можете больше скрывать

Я больше не могу скрывать

Я не хочу…

ДЖЕЙСОН

Но что, если мы

ПИТЕР

Джейсон, стой

ДЖЕЙСОН

Просто подумай об этом, пожалуйста

Мы могли бы уйти прямо сейчас

ПИТЕР

Джейсон, все кончено

ДЖЕЙСОН

Хорошо

СЕСТРА ШАНТЕЛЬ

Две минуты всем

НАДЯ

классно выглядишь

плющ

Не чувствую себя прекрасно…

НАДЯ

Я знаю

Мэтт

Питер, то, что я сделал, было испорчено

Я не хотел… извините

ПИТЕР

Это сделано

КИРА

Актеры готовы!

ДЖЕЙСОН

Ждать…