Odissea di Ulisse pensionato di Bellaria - Zona Mc

Un vecchio con l’Alzheimer riesce a uscire di nascosto

Mentre la badante tiene la musica alta per mettere a posto

I suoi passi sono felpati per natura

Perché alla sua età anche solo la respirazione è dura

E pensa «ah ora mi son liberato

Posso ritornare nel paesino di cui i miei figli m’han sequestrato»

Il fatto che è in pigiama manco l’ha notato

E intanto segue lo stesso percorso al quale da una vita è abituato

Si ferma a guardar le macchine sbava e non pensa a niente

Ma sente che tutti quanti van troppo velocemente

E vorrebbe guidare perché sulle gambe non si regge

E non sa che è per quello che la legge ha anche la sua patente

«ma dove sto andando?

boh me lo son dimenticato

Ah si a prendere la bici che quel giorno gli ho prestato»

E intanto passa un amico ancora sano e quindi giustamente stupito

E gli chiede «chi aspetti cosi vestito?»

Ulisse sente a malapena quel suo grido

Con timpani ben tappati mezzo sordo non ha neanche ben capito

Ma si accende ride e il riso si fa tosse e dopo aver tossito

Gli risponde con un «eh…guarda te com'è che son finito»

Poi si accorge che gli manca l’equilibrio

E si appoggia al portone che ha lasciato aperto e lo trascina

In uno scivolone e mentre cade Ulisse

Sbatte forte la testa sull’infisso

Si risveglia disteso in un letto attorno tutto bianco

E si convince di esser finalmente in paradiso avendoci creduto tanto

Intanto spostando il braccio fa cadere i pannoloni e a fianco

Suo figlio gioisce vedendo che è salvo

Gli parla ma non lo riconosce più

Gli chiede se è l’angelo che da una vita lo protegge da lassù

E lui perdendo un attimo la sua pazienza

Ricordandolo da giovane abbassa lo sguardo e pensa

A saperlo prima piuttosto che vivere come un vegetale

Anzi come un vegetale in un vaso poco annaffiato in fin di vita in ospedale

Anzi annaffiato con farmaci che rendon sopportabile una condizione altrimenti

tremenda

Forse avrebbe scelto una morte violenta

Старику с болезнью Альцгеймера удается тайно уйти

Пока сиделка включает музыку погромче, чтобы навести порядок

Его шаги мягкие от природы

Потому что в его возрасте даже просто дышать тяжело

И он думает: «Ах, теперь я освободился

Я могу вернуться в маленькую деревню, из которой мои дети похитили меня"

Он даже не заметил, что он в пижаме

А пока он идет тем же путем, к которому привык всю жизнь.

Он останавливается, чтобы посмотреть на слюнявые машины, и ни о чем не думает.

Но он чувствует, что все идут слишком быстро

И он хотел бы водить, потому что не может стоять на ногах

И он не знает, что именно поэтому закон также имеет его водительские права

«но куда я иду?

не знаю, я забыл

О, да, чтобы получить велосипед, который я одолжил ему в тот день"

А тем временем друг, который еще здоров и поэтому справедливо поражен, проходит мимо.

И он спрашивает его: "Кого ты ждешь в таком виде?"

Улисс едва слышит его крик

С хорошо забитыми барабанными перепонками, полуглухой, он даже не совсем понял

Но он загорается и смеется, и смех становится кашлем, а после кашля

Он отвечает: «Э... посмотри, как я закончил».

Потом он понимает, что ему не хватает баланса

И он опирается на дверь, которую оставил открытой, и тащит ее

В промахе и пока Улисс падает

Он сильно бьется головой об оконную раму

Он просыпается лежа в белоснежной постели

И он убеждает себя, что он, наконец, в раю, поверив так много

Между тем, движение руки заставляет подгузники падать и рядом

Его сын радуется, что он в безопасности

Он разговаривает с ним, но больше не узнает его

Он спрашивает его, не ангел ли это защищал его всю жизнь.

И он теряет терпение на мгновение

Вспоминая его молодым человеком, он опускает взгляд и думает

Знать это заранее, а не жить как овощ

Действительно, как умирающий в больнице овощ в плохо политом горшке

Действительно, вымытый лекарствами, которые делают состояние терпимым

огромный

Возможно, он выбрал бы насильственную смерть