Radiosignalisten - Torsson

Detta e historien om en man som jag kände

Om hur allt gick till, vad som egentligen hände

Han satt vid apparaten för och pejla in Bombay

När det tjöt i luren, och en varningslampa tändes

Det var kvart i åtta, en kväll nån gång i Maj

Han var radiosignalist på M/S Gripenberg

Med kurs på Nya Zeeland

Signalen kom tillbaka, och frekvensen var den samma

Det var 12 höga toner, han tog bäring meddetsamma

Den var obegriplig och den kom ifrån nordväst

Han var högst förbryllad, hade aldrig hört dess like

Han ringde på kaptenen, som kunde detta bäst

Han var radiosignalist på M/S Gripenberg

Med kurs på Nya Zeeland

Radiosignalerna var hittills inte kända

Kapten Larsson ville veta om nåt mer skulle hända

Så vänta han vid radion på mer information

Och dom kom tillbaka, dom fortsatte och sända

Exakt var sjätte timme med en kuslig precision

Han var radiosignalist på M/S Gripenberg

Med kurs på Nya Zeeland

Två gånger till tog han bäring på signalen

Han drog upp 3 linjer på kartan med linjalen

Han var noggrann och han följde siffrorna exakt

Dom korsade varandra på en punkt i Bengalen

Så gick historien, och som jag redan sagt:

Han var radiosignalist på M/S Gripenberg

Med kurs på Nya Zeeland

Han var radiosignalist på M/S Gripenberg

Med kurs på Nya Zeeland

Это история человека, которого я знал

О том, как все было, что было на самом деле

Он сидел на съемочной площадке для вынашивания в Бомбее

Когда приемник завизжал, и загорелась сигнальная лампа

Было без четверти восемь, майский вечер

Он был радистом на M/S Gripenberg.

С курсом в Новой Зеландии

Сигнал вернулся, и частота была той же

Было 12 высоких нот, он сразу сориентировался

Это было непонятно, и оно пришло с северо-запада

Он был очень озадачен, никогда не слышал подобного

Он позвонил капитану, который знал это лучше всего

Он был радистом на M/S Gripenberg.

С курсом в Новой Зеландии

Радиосигналы не были известны до сих пор

Капитан Ларссон хотел знать, произойдет ли что-нибудь еще.

Поэтому он ждет по радио дополнительной информации

И вернулись, продолжили вещание

Ровно каждые шесть часов со сверхъестественной точностью

Он был радистом на M/S Gripenberg.

С курсом в Новой Зеландии

Еще дважды он принял сигнал

Он начертил на карте 3 линии линейкой

Он был дотошным и точно следовал цифрам.

Они пересеклись в одном месте в Бенгалии.

Так пошла история, и как я уже сказал:

Он был радистом на M/S Gripenberg.

С курсом в Новой Зеландии

Он был радистом на M/S Gripenberg.

С курсом в Новой Зеландии