Mahler: Songs from "Des Knaben Wunderhorn" - Urlicht - Sara Fulgoni, Royal Concertgebouw Orchestra, Riccardo Chailly

Der Mensch liegt in größter Not!

Der Mensch liegt in größter Pein!

Je lieber möcht' ich im Himmel sein!

Da kam ich auf einen breiten Weg

Da kam ein Engelein und wollt mich abweisen

Ach nein!

Ich ließ mich nicht abweisen!

Ach nein!

Ich ließ mich nicht abweisen:

Ich bin von Gott, und will wieder zu Gott!

Der liebe Gott wird mir ein Lichtchen geben

Wird leuchten mir bis in das ewig selig Leben!

Человек очень нуждается!

Человек лежит в величайшей боли!

Лучше бы я был на небесах!

Потом я вышел на широкий путь

Потом пришел маленький ангел и хотел отвергнуть меня.

Ах нет!

Я не дал себя отвергнуть!

Ах нет!

Я не дал себя отвернуть:

Я от Бога и хочу вернуться к Богу!

Добрый Господь даст мне свет

Будет светить мне в вечную блаженную жизнь!