Mahler: Songs from "Des Knaben Wunderhorn" - Das irdische Leben - Yvonne Minton, Chicago Symphony Orchestra, Sir Georg Solti
Альбом: Mahler: Symphony No.9; Lieder eines fahrenden Gesellen etc.
- Год выхода: 2002
- Язык: Немецкий
- Длительность: 2:39
Ниже представлен текст песни Mahler: Songs from "Des Knaben Wunderhorn" - Das irdische Leben, исполнителя - Yvonne Minton, Chicago Symphony Orchestra, Sir Georg Solti с переводом
Текст песни "Mahler: Songs from "Des Knaben Wunderhorn" - Das irdische Leben"
Оригинальный текст с переводом
Mahler: Songs from "Des Knaben Wunderhorn" - Das irdische Leben
Yvonne Minton, Chicago Symphony Orchestra, Sir Georg Solti
Оригинальный текст
«Mutter, ach Mutter, es hungert mich!
Gieb mir Brot, sonst sterbe ich!»
«Warte nur!
Warte nur, mein liebes Kind!
Morgen wollen wir ernten geschwind!»
Und als das Korn geerntet war
Rief das Kind noch immerdar:
«Mutter, ach Mutter, es hungert mich!
Gieb mir Brot, sonst sterbe ich!»
«Warte nur!
Warte nur, mein liebes Kind!
Morgen wollen wir dreschen geschwind!»
Und als das Korn gedroschen war
Rief das Kind noch immerdar:
«Mutter, ach Mutter, es hungert mich!
Gieb mir Brot, sonst sterbe ich!»
«Warte nur!
Warte nur, mein liebes Kind!
Morgen wollen wir backen geschwind!»
Und als das Brot gebacken war
Lag das Kind auf der Totenbahr'!
Перевод песни
«Мама, о мама, я голоден!
Дай мне хлеба, или я умру!»
"Просто подожди!
Просто подожди, мой дорогой ребенок!
Завтра хотим быстро собрать урожай!»
И когда зерно было собрано
ребенок продолжал звать:
«Мама, о мама, я голоден!
Дай мне хлеба, или я умру!»
"Просто подожди!
Просто подожди, мой дорогой ребенок!
Завтра мы хотим быстро молотить!
И когда зерно было обмолочено
ребенок продолжал звать:
«Мама, о мама, я голоден!
Дай мне хлеба, или я умру!»
"Просто подожди!
Просто подожди, мой дорогой ребенок!
Завтра мы хотим испечь быстро!»
А когда хлеб испекся
Положите ребенка на носилки!
Другие песни исполнителя:
Mistress
Густав Малер, Petra Berger • 2002
Messiah Part I: Chorus: And the Glory of the Lord Shall be Revealed
Margaret Price, Johannes Somary, Yvonne Minton • 2013
Bellini: Norma / Act 2 - Dormono entrambi
Joan Sutherland, Yvonne Minton, London Symphony Orchestra • 2000
Messiah Part I: Chorus: And the Glory of the Lord Shall be
Margaret Price, Johannes Somary, English Chamber Orchestra • 2012
Wo die schönen Trompeten blasen
Czech Philharmonic Orchestra, Густав Малер, Václav Neumann • 2014
Handel: Messiah, HWV 56 / Pt. 2 - "Hallelujah"
Chicago Symphony Orchestra, Sir Georg Solti, Chicago Symphony Chorus • 1984
Handel: Messiah, HWV 56 / Pt. 2 - "Hallelujah"
Sir Georg Solti, Chicago Symphony Chorus, Chicago Symphony Orchestra • 1984
Mahler: Das Lied von der Erde - 3. Von der Jugend
Julius Patzak, Wiener Philharmoniker, Bruno Walter • 1951
Mahler: Songs from "Des Knaben Wunderhorn" - Verlor'ne Müh
Густав Малер, Sir Georg Solti, Yvonne Minton • 2002
Mahler: Songs from "Des Knaben Wunderhorn" - Verlor'ne Müh
Густав Малер, Yvonne Minton, Chicago Symphony Orchestra • 2002
Новые тексты и переводы на сайте:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
2+ миллиона текстов
Песен на разных языках
Переводы
Качественные переводы на все языки
Быстрый поиск
Находите нужные тексты за секунды