Ниже представлен текст песни Seafarer, исполнителя - Lethean с переводом
Оригинальный текст с переводом
Lethean
Sagas unsung for the slain
Eulogies written in water
Lost to memory any name would fade away
Like a dying candle flame
Darken not our doors, O wanderer
You know this doom is yours
Set a course for other shores, O seafarer
And may our bitter hatred fill your sails
Adrift to horizons unknown
Fated to wither in exile
Far away from homely halls and left behind
Is the solace of the past
Farther across the wine-dark sea
With not a star to guide the way
Icy the winds alluring me
To fall to Lethe’s endless sleep
Darken not our doors, O wanderer
You know this doom is yours
Set a course for other shores, O seafarer
And may our bitter hatred fill your sails
Ocean winds are singing an elegy morose
Laden with the bittersweet scent of smoke
Know that youth is spent, and greyer days await
Harken to the sullen sound of rain weeping heavy tears
Саги невоспетые для убитых
Похвальные речи, написанные в воде
Потеряно в памяти, любое имя исчезнет
Как умирающее пламя свечи
Не затемняй наши двери, странник
Вы знаете, что эта гибель ваша
Проложи курс к другим берегам, о мореплаватель
И пусть наша горькая ненависть наполнит твои паруса
По течению к неизвестным горизонтам
Суждено увядать в изгнании
Далеко от домашних залов и оставлены позади
Это утешение прошлого
Дальше по винно-темному морю
Без звезды, чтобы указать путь
Ледяной ветер манит меня
Впасть в бесконечный сон Леты
Не затемняй наши двери, странник
Вы знаете, что эта гибель ваша
Проложи курс к другим берегам, о мореплаватель
И пусть наша горькая ненависть наполнит твои паруса
Морские ветры поют элегию угрюмую
Нагружен горько-сладким запахом дыма
Знай, что молодость прошла, и ждут серые дни
Прислушайтесь к угрюмому звуку дождя, плачущего тяжелыми слезами
Песен на разных языках
Качественные переводы на все языки
Находите нужные тексты за секунды