Rose café - Les B.B., Les BB

Rose café - Les B.B., Les BB

  • Год выхода: 1992
  • Язык: Французский
  • Длительность: 6:07

Ниже представлен текст песни Rose café, исполнителя - Les B.B., Les BB с переводом

Текст песни "Rose café"

Оригинальный текст с переводом

Rose café

Les B.B., Les BB

Оригинальный текст

Un soir de pluie je suis seul dans la nuit

J’ai le cafard oh c’est plutôt rare

Je fais demi-tour

Au Rose café

Une aventure qui devient une torture

Pour un macho c’est un coup dur

Je suis en amour

Au Rose café

Au Rose café

Mon amour

Je suis en amour

Au Rose café

Tous les soirs je retourne la voir

Elle dit une nuit ce n’est pas pour la vie

Je suis en amour

C’est raté

Elle ose à peine me regarder

Comme si rien du tout ne c'était passer

Comment fait-elle?

Elle est cruelle

Au Rose café

Mon amour

Je suis en amour

Au Rose café

Moi je n’oublierai jamais cette nuit

Sans rien me dire, elle est partie

Au coeur de la nuit

Je suis déprimé

Je suis pas habile avec les mots

Voire maladroit elle me rend fou

Je n’ai jamais été du genre jaloux

Surtout pas au point d’en être obsédé

Je suis amour

Qu’est-ce qu’elle s’en fout

Au Rose café

Mon amour

Je suis en amour

Au Rose café

Un soir de pluie je suis seul dans la nuit

Comment lui dire qu’elle me fait souffrir?

Je suis en amour

Je me sens mourir

Je me sens mourir

Перевод песни

Однажды дождливым вечером я один в ночи

У меня есть таракан, о, это довольно редко

я оборачиваюсь

В кафе "Роза"

Приключение, которое становится пыткой

Для мачо это удар

я влюблен

В кафе "Роза"

В кафе "Роза"

Моя любовь

я влюблен

В кафе "Роза"

Каждую ночь я возвращаюсь, чтобы увидеть ее

Она говорит, что одна ночь не на всю жизнь

я влюблен

Он пропустил

Она едва смеет смотреть на меня

Как будто вообще ничего не происходило

Как она поживает?

она жестока

В кафе "Роза"

Моя любовь

я влюблен

В кафе "Роза"

Я никогда не забуду ту ночь

Не сказав мне, она ушла

В середине ночи

я в депрессии

я плохо разбираюсь в словах

Даже неуклюжая она сводит меня с ума

Я никогда не был ревнивым типом

Тем более не зацикливаться на этом

Я люблю

Какое ей дело

В кафе "Роза"

Моя любовь

я влюблен

В кафе "Роза"

Однажды дождливым вечером я один в ночи

Как мне сказать ей, что она делает мне больно?

я влюблен

мне хочется умереть

мне хочется умереть

Другие песни исполнителя:

1

L'éternel est ephemere

Les B.B., Les BB • 1993

2

Tu ne sauras jamais

Les B.B., Les BB • 2005

3

Et tourne le vent

Les B.B., Les BB • 1993

4

Le gamin

Les B.B., Les BB • 2014

5

L'âge fou

Les B.B., Les BB • 1993

6

L'homme de ta vie

Les B.B., Les BB • 1993

7

Twist de nuit

Les B.B., Les BB • 2014

8

Je n'aurai pas le temps

Les B.B., Les BB • 1993

9

Je tends les bras

Les B.B., Les BB • 2005

10

Triste cirque

Les B.B., Les BB • 1993

11

Il est seul

Les B.B., Les BB • 1993

12

La fille à deux sous

Les B.B., Les BB • 1993

13

Ton île

Les B.B., Les BB • 2014

Новые тексты и переводы на сайте:

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды