L'âge fou - Les B.B., Les BB

Quand j’avais 16 ans, le temps coulait

Nos nuits bleues enfumaient l'éclat de nos yeux

Pour casser la fièvre de nos corps ou pour braver la mort

On vivait dehors

Une meute de jeunes fous qui court

Des jeunes loups dans la rue

Les 400 coups, le chahut

Oh sur un fil dans les hauteurs

Les décibels aux petites heures

L’amour sans ses longueurs

L'âge fou qui s’en fout

Au fond de nous, des rêve planaient

Et moi j'étais tout doux chaque fois qu’une fille m’aimait

Nos cheveux trop longs, notre envie d'être ailleurs

On se croyait vagabond un peu blasé du bonheur

Une meute de jeunes fous qui court

Des jeunes loups dans la rue

Les 400 coups, le chahut

Oh sur un fil dans les hauteurs

Les décibels aux petites heures

L’amour sans ses longueurs

Révoltés tout balancer

S’en aller, s'évader

Fumer sa philosophie

Flotter et ça suffit

L'âge fout qui s’en fout

Когда мне было 16, время текло

Наши голубые ночи выкурили блеск из наших глаз

Чтобы сломить лихорадку наших тел или отважиться на смерть

Мы жили снаружи

Бегает стая сумасшедших юношей

Молодые волки на улице

400 ударов, шум

О, на проводе в вышине

Децибелы в предрассветные часы

Любовь без длины

Сумасшедший возраст, которому все равно

Глубоко внутри нас витали мечты

И я был мил, когда я нравился девушке.

Наши волосы слишком длинные, наше желание быть где-то еще

Мы думали, что мы маленькие пресыщенные бродяги счастья

Бегает стая сумасшедших юношей

Молодые волки на улице

400 ударов, шум

О, на проводе в вышине

Децибелы в предрассветные часы

Любовь без длины

Восстание качает все

уйти, убежать

Курите его философию

Поплавок и этого достаточно

Возраст не имеет значения, кто заботится