Berlin - Jupiter Jones

Die Stadt schließt ihre Pforten

Und bis auf ein paar Spuren im Schnee

Ist sie voll von leeren Orten

Und von Abschiedskomitees

Die Fassaden sind heut grauer

Als sie’s vor ein paar Leben waren

Und die Alten blicken müder

Als in den letzten Jahren

Und wo sind all die Mädchen?

Wo sind all die Freunde hin?

Die das eingegrabene Städtchen

Bepinselt haben mit Sinn

Sie suchen nach dem Glück

In Berlin

So viele Stunden auf dem Kerbholz

So viele Tage im Gepäck

So viele Jahre schneller Stillstand

Jagt ihr weiter nach dem Zweck?

Eure Häuser sind jetzt Heimat

Für ein paar Menschen, so wie ihr

Und der Unterschied bleibt winzig

Ihr sucht da, sie suchen hier

Und spart euch die Geschichten

Ich trag meine tief hier drin

Ihr habt nur ein paar mehr Statisten

Wo ich oft alleine bin

Wir sehen uns irgendwann

In Berlin

Es gibt doch so viel anzusehen

Also wenn ihr geht dann bitte richtig

Wir können uns nicht mal in die Augen sehen

Ohne zu verstehen

Das ist alles nicht mehr wichtig

Es gibt noch so viel anzusehen

Also wenn ihr schon geht, dann bitte richtig

Und bleibt nicht einfach in meinem Leben stehen

Ohne einzusehen

Das ist alles nicht mehr wichtig

Город закрывает ворота

И кроме нескольких следов на снегу

Она полна пустых мест

И прощальные комитеты

Фасады сегодня серее

Когда они были несколько жизней назад

И пожилые люди выглядят более уставшими

Чем в последние годы

И где все девушки?

Куда пропали все друзья?

Погребенный город

Нарисовано со смыслом

Вы ищете счастья

В Берлине

Так много часов в журнале

Столько дней в багаже

Столько лет быстрого застоя

Вы продолжаете преследовать цель?

Ваши дома теперь дома

Для нескольких человек, как вы

И разница остается крошечной

Ты ищешь там, они ищут здесь

И сохранить истории

Я ношу свою глубоко здесь

У вас есть еще несколько дополнений

Где я часто бываю один

Мы увидимся когда-нибудь

В Берлине

Есть так много всего, что можно увидеть

Так что если вы идете, пожалуйста, делайте это правильно

Мы даже не можем смотреть друг другу в глаза

Без понимания

Ничто из этого больше не имеет значения

Есть еще так много, чтобы увидеть

Так что, если вы собираетесь, пожалуйста, сделайте это правильно

И не просто остается в моей жизни

Не видя

Ничто из этого больше не имеет значения