La Palmera Levantina - Joan Manuel Serrat
С переводом

La Palmera Levantina - Joan Manuel Serrat

  • Год выхода: 2018
  • Язык: Испанский
  • Длительность: 2:51

Ниже представлен текст песни La Palmera Levantina, исполнителя - Joan Manuel Serrat с переводом

Текст песни "La Palmera Levantina"

Оригинальный текст с переводом

La Palmera Levantina

Joan Manuel Serrat

Оригинальный текст

La palmera levantina

La columna que camina

La palmera… la palmera…

La palmera levantina

La que otea la marina

La mediterránea era

La que atrapa la primera

Ráfaga de primavera

La primera golondrina

La que araña los luceros

Y se ciñe los encajes

De las nubes a los zancos datileros

La que brinda sol en grano al verderol

La que se arroja de bruces contra el Sol

El magnífico incensario

Que se mece solitario

La palmera… la palmera…

Al final de una colina

Contra azul extraordinario…

¡la palmera levantina!

La palmera lo primero

Que vé el ojo marinero

De los mares de Levante

La palmera la que encuna

Al arcángel de la luna

¡la palmera de Alicante!

Vedla, fina

Palpitar en el confín

Vedla, presa, en la retina

De Azorín

La palmera… la palmera…

Como manos compañeras

Al dejar mis anchos valles

Y marchar de una mentira bella en pos, como manos

Desde fondos de horizontes y colinas

Me dijeron las palmeras

Levantinas

«¡adiós!»

Перевод песни

Левантийская пальма

колонна, которая идет

Пальма… пальма…

Левантийская пальма

Тот, что наблюдает за флотом

Средиземное море было

Тот, кто ловит первым

весенний порыв

первая ласточка

Тот, что царапает звезды

И подпоясывает кружево

От облаков до сваях

Тот, что дает солнце в зерне вердеролю

Тот, кто бросается лицом к Солнцу

Великолепная кадильница

это качается в одиночестве

Пальма… пальма…

у подножия холма

На фоне необыкновенной синевы…

пальма Леванте!

Пальма на первом месте

Что видит глаз моряка?

Из левантийских морей

Пальма, которая убаюкивает

К архангелу луны

пальма Аликанте!

Увидимся с ней, хорошо

Пульсация на краю

Смотри, добыча, на сетчатке

Азорин

Пальма… пальма…

Как товарищи по рукам

Оставив мои широкие долины

И оставь после себя красивую ложь, как руки

Из фонов горизонтов и холмов

Пальмы сказали мне

Левантийцы

"до свидания!"

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды