Ниже представлен текст песни Rendered in Onyx, исполнителя - Fen с переводом
Оригинальный текст с переводом
Fen
A choir of unreality chimes
A host of obsidian seraphim swarms
Etched upon the tapestry of reason
A litany of falsehoods awash with fear
Fear of all-encompassing emptiness
Fear of an infinity of the unknown
Fear of the purity of meaninglessness
Fear of a darkness that acts as a mirror to ignorance
Carved in the very coldest regions of an uncaring bleak multiverse
Hewn from strident monoliths of absence and vacuum
And so
I condemn a species that thrives on its own terror
That derives essence from the spire of pity
And I seek my place amongst the temples
There are many places in which true wisdom hides
Where the unbroken fabric of reality lies in wait
Shrouded
Cloaked in aether’s dark blessing
Beyond the sight by those tethered
To the dead weight of matter, to the prison of the flesh
Penance is sought in that which is perceptible
But no solace dwells within the rotten fabric of a half-truth
Their systems crumble beneath a hailstorm
Of unpicked knots of knowledge
Palpitating sentience trembles
Against the rearing menhirs of absolution
Secrets buried in darkness
Truth rendered in onyx
Хор нереальных перезвонов
Множество обсидиановых серафимов роится
Выгравировано на гобелене разума
Перечень лжи, пропитанной страхом
Страх перед всеохватывающей пустотой
Страх перед бесконечностью неизвестного
Страх перед чистотой бессмысленности
Страх темноты, которая действует как зеркало невежества
Вырезаны в самых холодных регионах безразличной мрачной мультивселенной.
Высечены из резких монолитов отсутствия и вакуума
И так
Я осуждаю вид, который процветает за счет собственного террора
Это выводит сущность из шпиля жалости
И я ищу свое место среди храмов
Есть много мест, где прячется истинная мудрость
Где ждет неразрывная ткань реальности
Окутанный
Окутанный темным благословением эфира
Вне поля зрения тех, кто привязан
К мёртвому грузу материи, к тюрьме плоти
Покаяние ищется в том, что ощутимо
Но нет утешения в гнилой ткани полуправды
Их системы рушатся под градом
Раскрытых узлов знаний
Пульсирующее чувство дрожит
Против возвышающихся менгиров отпущения грехов
Тайны, погребенные во мраке
Истина из оникса
Песен на разных языках
Качественные переводы на все языки
Находите нужные тексты за секунды