Insensé - Darjeeling, Jean Michel Caradec

Elle a peur de prendre l’avion, mais elle regarde par la fenêtre

Comme si c'était son passé qui était dehors.

Elle ne tient plus jamais ma main.

Elle n’est plus une enfant, plus une enfant.

Elle achète des tapis d’Orient pour mettre aux murs de sa maison.

Elle ne sait pas, bien sûr, que c’est une prison.

Elle a perdu le goût de l’impossible.

Elle a des clés à chaque doigt, à chaque doigt.

Elle ferme ses volets comme elle ferme ses yeux.

Il y a bien longtemps qu’elle n’a pas vu la lune.

Ses lèvres couleur de prune sont les fruits d’un jardin de pluie

Jardin de pluie, jardin de pluie.

Она боится летать, но смотрит в окно

Как будто это его прошлое было снаружи.

Она больше никогда не держит меня за руку.

Она уже не ребенок, уже не ребенок.

Она покупает восточные ковры, чтобы повесить их на стены своего дома.

Она, конечно, не знает, что это тюрьма.

Она потеряла вкус к невозможному.

У нее ключи на каждом пальце, на каждом пальце.

Она закрывает ставни, когда закрывает глаза.

Прошло много времени с тех пор, как она видела луну.

Ее сливовые губы - плоды дождевого сада.

Дождевой сад, дождевой сад.