Auflösung Und Erlösung - Stillste Stund

Ich spürte nichts mehr.

Mein Geist war frei

Frei von seiner materiellen Last, von Zeit, Raum

Ich glaube, dass sich meine Seele nicht lange

Gewunden hatte, um jenen Körper zu verlassen

Alles schien auseinander zu brechen, als lebte es

Nur noch in den Gedanken eines schwindenden Geistes

Vielleicht deines aus meiner Existenz

Schwindenden Geistes.

Es war wunderschön!

(Du stirbst) Ja

(Es ist nicht das erste Mal)

(Doch du bist nicht allein. Wir sind bei dir)

Ich weiß.

Ihr ward es von Anfang an

(Seit dem ersten Moment deiner Existenz)

Ihr ward das Funkeln!

So viele Bilder zogen an mir vorüber

Bilder, Erinnerungen, Gefühle.

Es waren so viele Bilder

Das allererste Bild?

War ein blutverschmierter Körper

Den ich unter mir auf dem Waldboden liegen sehen konnte…

Я больше ничего не чувствовал.

Мой разум был свободен

Свободный от своего материального бремени, от времени, пространства

Я верю, что моя душа не протянет долго

покинуть это тело

Казалось, все развалилось, как будто живое

Лишь в мыслях угасающий дух

Может быть, твой из моего существования

угасающий дух.

Это было замечательно!

(Ты умрешь) Да

(Это не в первый раз)

(Но ты не один. Мы с тобой)

Я знаю.

Это был ты с самого начала

(С первого момента вашего существования)

Ты был изюминкой!

Так много образов прошло мимо меня

Картины, воспоминания, чувства.

Было так много фотографий

Самая первая картинка?

Было перемазанное кровью тело

Который я мог видеть лежащим на лесной подстилке подо мной...