Il Vecchio E Il Mare - Roberto Vecchioni

Lasciatemi restare cos?

tra questa barca e il cielo…

fermo e inimmaginato come una nota di Mahler

sopra un violino solo…

lasciatemi restare cos?

con questo pescecane legato al mio fianco

che dovrei riportare a riva

se solo fosse un po' pi?

stanco.

Cos?, dove tutte le cose sono soltanto

battelli di passaggio,

viste e perdute nell’attimo che un faro

le trapassa di un raggio

Позволь мне остаться таким

между этой лодкой и небом...

твердая и невообразимая, как нота Малера

на скрипке соло...

позволь мне остаться таким

с этой акулой, привязанной ко мне

что я должен вернуть на берег

если бы еще немного?

усталый.

Итак, где все в одиночестве

проходящие лодки,

видел и потерял в тот момент, когда маяк

пронзает их лучом