Preço do Prazer - Ritchie

Preço do Prazer - Ritchie

  • Год выхода: 1982
  • Язык: Португальский
  • Длительность: 3:57

Ниже представлен текст песни Preço do Prazer, исполнителя - Ritchie с переводом

Текст песни "Preço do Prazer"

Оригинальный текст с переводом

Preço do Prazer

Ritchie

Оригинальный текст

Tanto tempo entre o «não» e o fim, meu amor, tanto tempo

Ainda nos resta um momento de guerra ou de paz, não sei mais

Nós temos um pacto, um pacto no olhar, não tem argumento capaz de negar

O amor que vivemos não vai enganar o olhar

Tanto tempo que a gente esqueceu do amor, tanto tempo

O que nos resta é a força de uma paixão, atenção!

Você não me engana tentando dizer que ainda é feliz e não sabe sofrer

Quando te encontro,é sem encontrar teu olhar

Teu olhar vai brilhar na luz do néon

Teu olhar vai negar a luz negra do não

Tanto tempo entre o «Não» e o fim, meu amor, tanto tempo

Ainda nos resta um momento de guerra ou de paz, tanto faz

Nós temos um pacto, um pacto no olhar, uma luz no horizonte, a luz do luar

Vem vindo pra praia e se vem, vai brilhar no

Перевод песни

Так много времени между "нет" и концом, любовь моя, так много времени

У нас еще есть момент войны или мира, я уже не знаю

У нас есть пакт, пакт в наших глазах, нет аргумента, способного его отрицать.

Любовь, которой мы живем, не обманет глаз

Так долго, что мы забыли о любви, так долго

Что у нас осталось, так это сила страсти, обратите внимание!

Ты не обманешь меня, пытаясь сказать, что ты все еще счастлив и не умеешь страдать

Когда я встречаюсь с тобой, я не встречаюсь с тобой взглядом

Твой взгляд будет сиять в неоновом свете

Ваш взгляд будет отрицать черный свет нет

Так много времени между «Нет» и концом, любовь моя, так много времени

У нас еще есть миг войны или мира, неважно

У нас договор, договор в наших глазах, свет на горизонте, лунный свет

Он приходит на пляж, и если он приходит, он будет сиять в

Другие песни исполнителя:

1

Ocean Toys

André Abujamra, Paulinho Moska, Ritchie • 2018

2

Shy Moon

Caetano Veloso, Ritchie • 1984

3

Lágrimas Demais

Ritchie • 2023

4

Meantime

Ritchie • 2012

5

Só pra o vento

Ritchie • 2010

6

A Carta

Ritchie • 2019

7

Sopra o Vento

Ritchie • 2019

8

Baby Meu Bem

Ritchie • 2019

Новые тексты и переводы на сайте:

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды