
Ниже представлен текст песни Terráqueos, исполнителя - Oddish с переводом
Оригинальный текст с переводом
Oddish
Refrão:
Dizem, fingem, vivem mas não são
Não são, não…
Não confio nem se dizem que horas são, não…
Planeta tão estranho, eu vejo pela tela do meu disco
Olhos lacrimejam, bocas dizem que são ciscos
Pra «filhadaputagem» minha nave tem radar
Mas acho que quebrou porque não para de apitar
São duas décadas na Terra, não acostumo
Talvez ano que vem, eu me mude pra Netuno
E mesmo tão frio, com dias tão curtos
Tô livre dos ponteiros, cobranças e surtos
Terráqueos são estranhos, dizem que evoluíram
Mas matam entre si e amam um deus que nunca viram
Terráqueos comem coisas que acabam com a carcaça
Também levam isqueiros, usam pra cuspir fumaça
A noite aqui é linda, horário que eu desço
As fêmeas são bonitas, algumas tem até preço
Existe uma bebida inventada pelo homem
Que quando digerida, todos os seus medos somem
A bala do revólver queima arquivo feito hacker
A cor da sua pele fala mais que seu caráter
Mas eu gostei do jazz que deixa minha nave «tranks»
Tô indo pra Plutão deixar pegada com meus dunks
Refrão:
Dizem, fingem, vivem mas não são
Não são, não…
Não confio nem se dizem que horas são, não…
Aqui, nessa pequena esfera de água e sal vive uma raça artificial
Paradoxal?
Se são composto por carbono, Cês Só pensam em si mesmos e se fodam
os outros, vocês
Nascem, crescem, reproduzem e morrem
Muito mais que vivem, correm
Muito mais que agem, dormem
Se matem antes que notem
A obra prima dessa espécie
Deixo o legado para as novas gerações de mortos vivos
Dez mil vezes mais nocivos e nem são radioativos
São só seres depressivos, muitas vezes até cômicos
Vagando na socializante solidão humana
Sete bilhões de solitários crônicos
Eles rezam, mas eu não sei não
Eles dizem, mas eu sei que não
Eles fingem e dizem que não
Eles mentem e pedem perdão
Eles sentem e perdem a razão
Eles pensam, perdem a sensação
Eles amam sem saber quem são
Eles odeiam sem saber quem são
Eles, sim é no lugar do não
Eles, sangue no seu coração
Eles voam com os pés no chão
Eles pecam numa oração
Eles oram numa tentação
Eles andam, mas só vão em vão
Eles mentem, fingem, vivem, dizem…
Припев:
Говорят, делай вид, живи, но не
Их нет, нет…
Я не верю, или даже если они скажут, который час, нет...
Такая странная планета, я вижу ее через экран моего диска
Глаза слезятся, рты говорят, что это пятнышки
Для «детства» у моего корабля есть радар
Но я думаю, что он сломался, потому что он не перестает гудеть
Прошло два десятилетия на Земле, я к этому не привык
Может быть, в следующем году я перееду на Нептун
И даже так холодно, с такими короткими днями
Я свободен от указок, зарядов и вспышек
Земляне странные, говорят эволюционировали
Но они убивают друг друга и любят бога, которого никогда не видели
Земляне едят то, что заканчивается тушой
Они также носят зажигалки, используют их, чтобы выплевывать дым
Ночь здесь прекрасна, когда я спускаюсь
Самки прекрасны, у некоторых даже есть цена
Есть напиток, изобретенный человеком
Что при переваривании все твои страхи исчезают
Пуля из револьвера сжигает файл, как хакер
Цвет вашей кожи говорит больше, чем ваш характер
Но мне понравился джаз, который покидает мой корабль «транки»
Я собираюсь на Плутон, чтобы оставить след своими данками.
Припев:
Говорят, делай вид, живи, но не
Их нет, нет…
Я не верю, или даже если они скажут, который час, нет...
Здесь, в этом маленьком шаре из воды и соли, живет искусственная раса
Парадоксально?
Если они состоят из углерода, C думают только о себе и трахаются
другие, вы
Они рождаются, растут, размножаются и умирают
Гораздо больше, чем жить, беги
Гораздо больше, чем они действуют, они спят
Убей себя, прежде чем заметишь
Шедевр такого рода
Я оставляю наследие новым поколениям живых мертвецов
В десять тысяч раз вреднее и даже не радиоактивнее
Они просто депрессивные существа, часто даже комичные
Блуждание в социализирующем человеческом одиночестве
Семь миллиардов хронически одиноких
Они молятся, но я не знаю, нет
Они говорят, но я знаю, что это не так.
Они притворяются и говорят, что не
Они лгут и просят прощения
Они чувствуют и теряют разум
Они думают, они теряют ощущение
Они любят, не зная, кто они
Они ненавидят, не зная, кто они
Они, да это на месте нет
Они, кровь в твоем сердце
Они летают ногами по земле
Они грешат в молитве
Они молятся в искушении
Они идут, но только идут напрасно
Врут, притворяются, живут, говорят…
Oddish • 2014
Oddish • 2014
Oddish, Kari Kimmel • 2014
Oddish • 2014
Oddish, Neto Bicho Solto, Banha • 2014
Oddish • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Песен на разных языках
Качественные переводы на все языки
Находите нужные тексты за секунды