Invite Me - NOMARK
С переводом

Invite Me - NOMARK

  • Год выхода: 2014
  • Язык: Английский
  • Длительность: 5:01

Ниже представлен текст песни Invite Me, исполнителя - NOMARK с переводом

Текст песни "Invite Me"

Оригинальный текст с переводом

Invite Me

NOMARK

Оригинальный текст

Did you know, from the first day we met

I chose to set you free

Not to say I don’t care about you,

but to say you’re all to me

I won’t be a burden

You didn’t ask for me to care

But if you invite me, saying you need me

I’ll be your shelter, I’ll be your friend

If you invite me, saying «please help me»

I’ll be your sunlight until the end

And when you find yourself lost and lonely

And you need someone to see you through

I am just a single prayer from being always there for you

I am just a single prayer from being always there for you

Sometimes I wonder how

it would be if I told you all

Would you still be close to me,

or would you stop returning my calls?

I won’t be a burden

You didn’t ask for me to care

But if you invite me, saying you need me

I’ll be your shelter, I’ll be your friend

If you invite me, saying «please help me»

I’ll be your sunlight until the end

And when you find yourself lost and lonely

And you need someone to see you through

I am just a single tear from being always near to you

I am just a single tear from being always near to you

I won’t be a burden

You didn’t ask for me to care

But if you invite me, saying you need me

I’ll be your shelter, I’ll be your friend

If you invite me, saying «please help me»

I’ll be your sunlight until the end

And when you find yourself lost and lonely

And you need someone to see you through

I am just a single prayer from being always there for you

I am just a single tear from being always near to you

I am just a single word from changing the whole world

for you

Перевод песни

Знаете ли вы, с первого дня нашей встречи

Я решил освободить тебя

Не сказать, что я не забочусь о тебе,

но сказать, что ты все для меня

Я не буду обузой

Ты не просил меня заботиться

Но если ты пригласишь меня, сказав, что я тебе нужен

Я буду твоим убежищем, я буду твоим другом

Если ты пригласишь меня, сказав «пожалуйста, помогите мне»

Я буду твоим солнечным светом до конца

И когда вы окажетесь потерянным и одиноким

И вам нужен кто-то, кто проведет вас через

Я всего лишь одна молитва от того, чтобы всегда быть рядом с тобой

Я всего лишь одна молитва от того, чтобы всегда быть рядом с тобой

Иногда мне интересно, как

было бы, если бы я рассказал вам все

Был бы ты по-прежнему рядом со мной,

или ты перестанешь отвечать на мои звонки?

Я не буду обузой

Ты не просил меня заботиться

Но если ты пригласишь меня, сказав, что я тебе нужен

Я буду твоим убежищем, я буду твоим другом

Если ты пригласишь меня, сказав «пожалуйста, помогите мне»

Я буду твоим солнечным светом до конца

И когда вы окажетесь потерянным и одиноким

И вам нужен кто-то, кто проведет вас через

Я всего лишь одна слеза от того, чтобы быть всегда рядом с тобой

Я всего лишь одна слеза от того, чтобы быть всегда рядом с тобой

Я не буду обузой

Ты не просил меня заботиться

Но если ты пригласишь меня, сказав, что я тебе нужен

Я буду твоим убежищем, я буду твоим другом

Если ты пригласишь меня, сказав «пожалуйста, помогите мне»

Я буду твоим солнечным светом до конца

И когда вы окажетесь потерянным и одиноким

И вам нужен кто-то, кто проведет вас через

Я всего лишь одна молитва от того, чтобы всегда быть рядом с тобой

Я всего лишь одна слеза от того, чтобы быть всегда рядом с тобой

Я всего лишь одно слово, чтобы изменить весь мир

для тебя

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды