Common Ground - NOMARK
С переводом

Common Ground - NOMARK

  • Год выхода: 2014
  • Язык: Английский
  • Длительность: 4:01

Ниже представлен текст песни Common Ground, исполнителя - NOMARK с переводом

Текст песни "Common Ground"

Оригинальный текст с переводом

Common Ground

NOMARK

Оригинальный текст

Without thinking we were heading for storm

How we got there was a mystery

We used to live in harmony

We were strangers on a road to pain

Once we were laughing in the summer rain

Can we sit down like we used to do?

A starting point for something new

where love would guide us all the way through

If we found our common ground,

we could find a better way

If we want that change to come

we could face a brighter day

It’s time for building up

and not tearing down

We need to find a way to stand on common ground

We need to find a way to stand on common ground

There’s no point in telling who’s to blame

Breathing smoke will never choke the flame

Let’s look ahead and maybe we could choose

a starting point for something new

where love would guide us all the way through

If we found our common ground,

we could find a better way

If we want that change to come

we could face a brighter day

It’s time for building up

and not tearing down

We need to find a way to stand on common ground

We need to find a way to stand on common ground

Are we ready for another way out

than we tried before?

Sick and tired of arguments,

let’s try another door

Are we willing to take some chances,

are we ready to try?

Reaching out is a way of seeking

common ground

Where love would guide us all the way through

If we found our common ground,

we could find a better way

If we want that change to come

we could face a brighter day

It’s time for building up

and not tearing down

We need to find a way to stand on common ground

We need to find a way to stand on common ground

We need to find a way to stand on common ground

We need to find a way to stand on common ground

Перевод песни

Не думая, мы идем к шторму

Как мы туда попали, было загадкой

Мы привыкли жить в гармонии

Мы были незнакомцами на пути к боли

Однажды мы смеялись под летним дождем

Можем ли мы сесть, как раньше?

Отправная точка для чего-то нового

где любовь проведет нас через весь путь

Если бы мы нашли общий язык,

мы могли бы найти лучший способ

Если мы хотим, чтобы это изменение произошло

мы могли бы встретить более яркий день

Пришло время наращивать

и не срывая

Нам нужно найти способ стоять на общей позиции

Нам нужно найти способ стоять на общей позиции

Нет смысла говорить, кто виноват

Дыхание дыма никогда не задушит пламя

Давайте посмотрим вперед, и, возможно, мы могли бы выбрать

отправная точка для чего-то нового

где любовь проведет нас через весь путь

Если бы мы нашли общий язык,

мы могли бы найти лучший способ

Если мы хотим, чтобы это изменение произошло

мы могли бы встретить более яркий день

Пришло время наращивать

и не срывая

Нам нужно найти способ стоять на общей позиции

Нам нужно найти способ стоять на общей позиции

Готовы ли мы к другому выходу

чем мы пытались раньше?

Устал от споров,

попробуем другую дверь

Готовы ли мы рискнуть,

мы готовы попробовать?

Общение — это способ поиска

точки соприкосновения

Где любовь проведет нас через весь путь

Если бы мы нашли общий язык,

мы могли бы найти лучший способ

Если мы хотим, чтобы это изменение произошло

мы могли бы встретить более яркий день

Пришло время наращивать

и не срывая

Нам нужно найти способ стоять на общей позиции

Нам нужно найти способ стоять на общей позиции

Нам нужно найти способ стоять на общей позиции

Нам нужно найти способ стоять на общей позиции

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды