Rêver - Mylène Farmer

Rêver - Mylène Farmer

  • Альбом: Best Of

  • Год выхода: 2010
  • Язык: Французский
  • Длительность: 5:21

Ниже представлен текст песни Rêver, исполнителя - Mylène Farmer с переводом

Текст песни "Rêver"

Оригинальный текст с переводом

Rêver

Mylène Farmer

Оригинальный текст

D’avoir mis son ўme dans tes mains

tu l’as froiss© comme un chagrin

et d’avoir condamn© vos diff (c)rences

nous ne marcherons plus ensemble

Sa vie ne bat plus que d’une aile

dansent les flammes, les bras se lvent

l o№ il va il fait un froid mortel

si l’homme ne change de ciel pourtant, j’ai rЄv© j'ai rЄv© qu'on pouvait s’aimer

au souffle du vent

s'(c)levait l'ўme, l’humanit© son manteau de sang

j’irai cracher sur vos tombeaux

n’est pas le vrai, n’est pas le beau

j’ai rЄv© qu'on pouvait s’aimer

quoi bon abattre des murs

pour y dresser des s (c)pultures

force d’ignorer la tol (c)rance

nous ne marcherons plus ensemble

les anges sont las de nous veiller

nous laissent comme un monde avort© suspendu pour l'(c)ternit© le monde comme une pendule

qui s’est arrЄt (c)e

j’ai rЄv© qu'on pouvait s’aimer

au souffle du vent

s'(c)levait l'ўme, l’humanit© son manteau de sang

j’irai cracher sur vos tombeaux

n’est pas le vrai, n’est pas le beau

j’ai rЄv© qu'on pouvait s’aimer

j’ai rЄv© qu'on pouvait s’aimer

j’avais rЄv© du mot AIMER

Перевод песни

Вложить свою душу в твои руки

ты ушиб его, как горе

и осудить ваши разногласия

мы больше не будем ходить вместе

Ее жизнь в волнении

пламя танцует, руки подняты

там, где он идет, холодно

если человек не меняет свое небо однако мне приснилось мне приснилось что мы сможем полюбить друг друга

на ветру

(c) поднял душу, человечество ее кровную оболочку

Я буду плевать на ваши могилы

это не правда, это не красиво

Я мечтал, что мы могли бы любить друг друга

зачем сносить стены

возводить там с(с)пультуры

сила игнорировать толерантность (c)rance

мы больше не будем ходить вместе

ангелы устали наблюдать за нами

оставь нас, как прерванный мир, подвешенный для (с) запятнать мир, как маятник

кто остановил (с)е

Я мечтал, что мы могли бы любить друг друга

на ветру

(c) поднял душу, человечество ее кровную оболочку

Я буду плевать на ваши могилы

это не правда, это не красиво

Я мечтал, что мы могли бы любить друг друга

Я мечтал, что мы могли бы любить друг друга

Мне приснилось слово ЛЮБОВЬ

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды