Convite - MTW, Sant

Convite - MTW, Sant

  • Год выхода: 2017
  • Язык: Португальский
  • Длительность: 3:23

Ниже представлен текст песни Convite, исполнителя - MTW, Sant с переводом

Текст песни "Convite"

Оригинальный текст с переводом

Convite

MTW, Sant

Оригинальный текст

Te faço um convite, vamos embora daqui

A festa perdeu a graça, prefiro você lá em casa

Vou roubar você pra mim, longe das garras e armas da tristeza

Onde eu possa te chamar de princesa, minha princesa

E fazer desse melodrama, cama

A gente se esbarra, se encaixa e se ama

A gente ainda se ama, amor

Despir o verso feito um vestido

Na porta foi barrado o juízo

Vou te tirar pra dançar, é perigoso, proibido e você gosta

A luz da noite um céu neon

Me afogo nesses lábios de Chandon

Não me atraem 50 tons de cinza

Prefiro ela, louca, tarja preta na minha vida

Te faço um convite, vamos embora daqui

A festa perdeu a graça, prefiro você lá em casa

E eu te levo pra casa e apago a luz e realizo seus desejos

Me perco no seu gosto, você perde no meu beijo

Garrafa de Hennessy e o paraíso aos seus pés

A noite só começa e acaba de passar das 10

O clima esquenta e o meu corpo chama por você

Olhos nos olhos, teu perfume faz enlouquecer

Fala baixinho no ouvido o quanto me quer

Na minha cama, na sala ou num lugar qualquer

Beijo tua boca, pescoço, vestido tá no chão

Minha mão na sua nuca, me olha com tesão

O inesquecível é o que tenho pra te oferecer

A noite fica completa só eu e você

É como se Van Gogh tivesse te pintado numa tela

E Basquiat, as tatuagens no entorno dela

Um show privado num mundo que só pertence a nós

E tudo é mais gostoso quando estamos a sós

Te faço um convite, vamos embora daqui

A festa perdeu a graça, prefiro você lá em casa

Te faço um convite (Ai, com licença)

Vamos embora daqui (Vamos embora daqui)

A festa perdeu a graça (Pior que ela nem começou)

Prefiro você lá em casa (Sant!)

Quando o silêncio conta coisas que eu não quero ouvir (que eu não quero ouvir)

O barulho dessas pessoas embriaga

Amor se torna menos insuportável de sentir

Mas tem contatos que a memória não apaga (jamais)

Quase me afogo nas águas retidas em minhas retinas

E quase me enforco em meus nós (quase)

Mesmo que todas as cortinas se fechem (diz)

O show ainda é dos dois

Doidos nas festas com esses sorrisos de SOS

Nas suas vestes, projeções

Mas há verdades em suas frestas

E eu me esforcei pra ler cada entrelinha

Sozinho, dedilhando sereias

Um belo engano, drink no gelo

Beijo no canto, desmoronando castelos de areia

Te faço um convite (Passa a visão)

Vamos embora daqui (Vamo meter o pé)

A festa perdeu a graça (É, agora)

Prefiro você lá em casa (Prefiro)

Te faço um convite (Eai?)

Vamos embora daqui (Vamos embora)

A festa perdeu a graça

Prefiro você lá em casa

Перевод песни

Я приглашаю тебя, давай уйдем отсюда

Вечеринка потеряла свое очарование, я предпочитаю тебя дома

Я украду тебя для себя, подальше от когтей и оружия печали

Где я могу называть тебя принцессой, моя принцесса

И сделай эту мелодраму, постель

Мы сталкиваемся друг с другом, подходим и любим друг друга

Мы все еще любим друг друга, детка

Разденьте спину, как платье

У двери суд был заперт

Я попрошу тебя потанцевать, это опасно, запрещено и тебе это нравится

Ночной свет неоновое небо

Я тону в этих губах Chandon

Меня не привлекают 50 оттенков серого

Я предпочитаю ее, сумасшедшая, черная полоса в моей жизни

Я приглашаю тебя, давай уйдем отсюда

Вечеринка потеряла свое очарование, я предпочитаю тебя дома

И я отвезу тебя домой, выключу свет и исполню твои желания.

Я теряюсь в твоем вкусе, ты теряешься в моем поцелуе

Бутылка Hennessy и рай у ваших ног

Ночь только начинается, и это только за 10

Климат нагревается, и мое тело зовет тебя

Глаза в глаза, твои духи сводят меня с ума

Тихо скажи мне на ухо, как сильно ты меня хочешь

В моей постели, в гостиной или где угодно

Целую твой рот, шею, платье на полу

Моя рука на твоей шее сзади, ты смотришь на меня возбужденно

Незабываемое - это то, что я могу предложить вам

Ночь завершена, только я и ты

Как будто Ван Гог нарисовал тебя на холсте

И Баския, татуировки вокруг нее

Частное шоу в мире, который принадлежит только нам

И все лучше, когда мы одни

Я приглашаю тебя, давай уйдем отсюда

Вечеринка потеряла свое очарование, я предпочитаю тебя дома

Я приглашаю вас (о, извините меня)

Давай уйдем отсюда (Давай уйдем отсюда)

Вечеринка потеряла свое очарование (хуже, что даже не началась)

Я предпочитаю тебя дома (Сант!)

Когда тишина говорит то, что я не хочу слышать (что я не хочу слышать)

Шум этих людей опьяняет

Любовь становится менее невыносимой, чтобы чувствовать

Но есть контакты, которые память не стирает (никогда)

Я почти тону в водах, оставшихся в моих сетчатках.

И я почти повесился в своих узлах (почти)

Даже если все шторы закроются (говорит он)

Шоу по-прежнему для них двоих

Сумасшедший на вечеринках с этими улыбками SOS

В ваших одеждах проекции

Но есть правда в их расщелинах

И я очень старался читать между строк

Одни, перебирая русалок

Красивая ошибка, пить со льдом

Поцелуй в углу, рушащиеся замки из песка

Я приглашаю вас (передайте видение)

Давай уйдем отсюда (Давай уйдем отсюда)

Вечеринка потеряла свою грацию (Да, сейчас)

Я предпочитаю тебя дома (я предпочитаю)

Я приглашаю вас (Эй?)

Давай уйдем отсюда (Давай уйдем отсюда)

Вечеринка потеряла изящество

я предпочитаю тебя дома

Другие песни исполнителя:

1

Entre Nós

Sant, Carlos Dafe • 2014

2

Ignição

Sant, Mazin, IssoQueÉSomDeRap • 2020

3

Pedagoginga

Thiago Elniño, Sant, KMKZ • 2017

4

Hoje Não!

Thiago Elniño, Sant • 2021

5

Centauros

Fabio Brazza, Sant • 2020

6

É o Rap

Sant • 2014

Новые тексты и переводы на сайте:

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды