Never Be the Same - Mennen

Never Be the Same - Mennen

  • Год выхода: 1993
  • Язык: Английский
  • Длительность: 6:55

Ниже представлен текст песни Never Be the Same, исполнителя - Mennen с переводом

Текст песни "Never Be the Same"

Оригинальный текст с переводом

Never Be the Same

Mennen

Оригинальный текст

A twelve year old boy and his little sister

Were outside down the square playing hide and seek

This droning sound came, a kind of sinister

Trucks appeared spreading smelly diesel reek

Slowly they approached, roaring and rattling

He grabbed his sister by the hand while they watched them go

Got a wink from a guy, smiling and waving

Easy they passed by and they stopped at their home

An officer screaming, urged his men on

Soldiers rushed down the place and smashed the front door

Paralyzed with fear, there they stood all alone

Mother crying, what the hell they’re looking for

Then their father came out, pointed with a gun

Hands behind his head, they forced him to obey

Eyes were searchin', his girl and his son

The very last glimpse then they took him away

That day they were searching

Will it ever be like it used to be

They were searching

In the heat of the night

They were calling his name

It came all by surprise

Will it ever be the same

War passed by, man was released

Time for celebration, a family reunite

But the country was divided in west and east

He found himself free but on the wrong side

That day they were searching

Will it ever be like it used to be

They were searching

In the heat of the night

They were calling his name

It came all by surprise

Will it ever be the same

After 45 years, a new Germany

A man stood up to claim his property

Yellow coloured documents from the good old days

Were safe on the backseat

In a dancin' suitcase

The lodges were empty when he crossed the border

Riding back in time, the road grew worse

On the way to a part of his childhood

In a land of nowhere, just dismissed from a curse

That day they were searching

Will it ever be like it used to be

They were searching

In the heat of the night

They were calling your name

It came all by surprise

Will it ever be the same

It will never be the same

It will never be the same

It will never be the same

It will never be the same

Перевод песни

Двенадцатилетний мальчик и его младшая сестра

Были снаружи на площади, играя в прятки

Пришел этот гудящий звук, какой-то зловещий

Появились грузовики, распространяющие вонючую дизельную вонь

Медленно они приближались, ревя и грохоча

Он схватил свою сестру за руку, пока они смотрели, как они уходят

Подмигнул парень, улыбаясь и махая рукой.

Легко они прошли мимо и остановились у своего дома

Офицер с криком подгонял своих людей

Солдаты бросились вниз и разбили входную дверь

Парализованные страхом, они стояли совсем одни

Мать плачет, какого черта они ищут

Затем вышел их отец, указал ружьем

Руки за голову, они заставили его подчиниться

Глаза искали, его девушка и его сын

Самый последний проблеск, когда они забрали его

В тот день искали

Будет ли это когда-нибудь, как раньше

Они искали

В разгар ночи

Они называли его имя

Все произошло неожиданно

Будет ли это когда-нибудь таким же

Война прошла, человека освободили

Время для празднования, воссоединение семьи

Но страна была разделена на запад и восток

Он оказался свободным, но не на той стороне

В тот день искали

Будет ли это когда-нибудь, как раньше

Они искали

В разгар ночи

Они называли его имя

Все произошло неожиданно

Будет ли это когда-нибудь таким же

Спустя 45 лет новая Германия

Мужчина встал, чтобы потребовать свою собственность

Документы желтого цвета из старых добрых времен

Были в безопасности на заднем сиденье

В танцевальном чемодане

Домики были пусты, когда он пересек границу

Возвращаясь назад во времени, дорога стала хуже

На пути к части своего детства

В стране ниоткуда, только что освобожденной от проклятия

В тот день искали

Будет ли это когда-нибудь, как раньше

Они искали

В разгар ночи

Они называли ваше имя

Все произошло неожиданно

Будет ли это когда-нибудь таким же

Это никогда не будет прежним

Это никогда не будет прежним

Это никогда не будет прежним

Это никогда не будет прежним

Другие песни исполнителя:

1

Planet Black

Mennen • 2007

2

River of Tears

Mennen • 1994

3

World Affair

Mennen • 1999

4

Trojan Horse

Mennen • 1999

5

Homeless

Mennen • 1999

6

The Age of Fools

Mennen • 1997

8

Destination Unknown

Mennen • 1999

9

One Man Show

Mennen • 1999

10

Circle of Life

Mennen • 1999

11

Killerdog

Mennen • 1999

12

School

Mennen • 1999

13

Life

Mennen • 1997

14

Time

Mennen • 1997

15

Slaves of Lust

Mennen • 1995

16

Rock and Roll Over

Mennen • 1993

17

Injustice

Mennen • 1995

18

The Connexion

Mennen • 1995

19

Nameless

Mennen • 1997

20

Exit the Old

Mennen • 1995

Новые тексты и переводы на сайте:

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды