Ниже представлен текст песни Gluck: Orfeo ed Euridice, Wq. 30 - "What is life?", исполнителя - Kathleen Ferrier, London Symphony Orchestra, Sir Malcolm Sargent с переводом
Оригинальный текст с переводом
Kathleen Ferrier, London Symphony Orchestra, Sir Malcolm Sargent
What is life to me without thee?
What is left if thou art dead?
What is life;
life without thee?
What is life without my love?
What is life if thou art dead?
Eurydice!
Eurydice!
Ah, hear me!
Oh answer!
Oh answer!
Thy dear lord am I so faithful
Thy dear lord am I who loves thee
Who doth love thee!
What is life to me without thee?
What is left if thou art dead?
What is life;
life without thee?
What is life without my love?
What is life if thou art dead?
Что мне жизнь без тебя?
Что останется, если ты умрешь?
Что такое жизнь;
жизнь без тебя?
Что такое жизнь без моей любви?
Что такое жизнь, если ты мертв?
Эвридика!
Эвридика!
Ах, услышь меня!
О, ответь!
О, ответь!
Твой дорогой господин, я так верен
Твой дорогой господин, я люблю тебя
Кто любит тебя!
Что мне жизнь без тебя?
Что останется, если ты умрешь?
Что такое жизнь;
жизнь без тебя?
Что такое жизнь без моей любви?
Что такое жизнь, если ты мертв?
Песен на разных языках
Качественные переводы на все языки
Находите нужные тексты за секунды