Una Vez Más - Inconscientes

Una Vez Más - Inconscientes

  • Год выхода: 2006
  • Язык: Испанский
  • Длительность: 6:23

Ниже представлен текст песни Una Vez Más, исполнителя - Inconscientes с переводом

Текст песни "Una Vez Más"

Оригинальный текст с переводом

Una Vez Más

Inconscientes

Оригинальный текст

Una vez más, soñé tu cabeza en mi almohada

Con tu calor, era primavera en mi alma

Y al florecer, la vida —otra vez— despertaba

Una vez más… ¡Una vez más!

Una vez más, tu mano curaba mi herida

Y un yo feliz se ataba de nuevo a tu vida

Y tropezar, aunque conozco la caída

Una vez más… ¡Una vez más!

Una vez más, te ofrezco mi cuerpo en bandeja

¿Quieres pasar?

Ya sabes… la puerta está abierta

Lo hicimos de pie, sentados, y sobre la mesa

Una vez más… ¡Una vez más!

Rendido en aquel bar comprendí:

Tiempo es de elegir;

Sin querer, en un cruce me vi

Y en el siguiente bar encontré

La mejor solución:

De elegir, elijo el rock’n’roll

Lo que tú pienses, ya me da igual

Voy a cuidar de mi libertad

Si vuelo solo es mi decisión

Volver a sentir que hay rock’n’roll

Ser rock’n’roll, vivir rok’n’roll, flipar rock’n’roll

Перевод песни

Еще раз мне приснилась твоя голова на моей подушке

Твоим теплом в моей душе была весна

И когда он расцвел, жизнь снова проснулась

Еще раз... Еще раз!

В очередной раз твоя рука исцелила мою рану

И счастливый я был привязан к твоей жизни

И споткнуться, хотя я знаю падение

Еще раз... Еще раз!

Я снова предлагаю тебе свое тело на подносе

Вы хотите пройти?

Знаешь... дверь открыта

Мы делали это стоя, сидя и на столе

Еще раз... Еще раз!

Сдаваясь в том баре, я понял:

Время выбирать;

Невольно на перекрестке я увидел себя

А в соседнем баре я нашел

Лучшее решение:

Чтобы выбрать, я выбираю рок-н-ролл

Что вы думаете, мне все равно

Я позабочусь о своей свободе

Если я полечу один, это мое решение

Чтобы снова почувствовать, что есть рок-н-ролл

Быть рок-н-роллом, жить рок-н-роллом, сходить с ума от рок-н-ролла

Другие песни исполнителя:

1

Empieza la Función

Inconscientes • 2007

2

Sin Querer

Inconscientes • 2007

3

Miedo a Despertar

Inconscientes • 2007

4

Luna

Inconscientes • 2006

5

Dentro de una Botella

Inconscientes • 2006

6

Aprender a Olvidar

Inconscientes • 2007

Новые тексты и переводы на сайте:

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды