Dentro de una Botella - Inconscientes

Me he tirado al mar, preso en una botella

Con los versos prohibidos que no te pude cantar

Me he olvidado de mí intentando olvidarte;

Soy un barco pirata destinado a naufragar

Cuando llego hasta el fondo, me da por pensar

Que los vasos vacíos que brillan detrás

Iluminan mis noches desde que tú no estás

He lanzado al mar, dentro de una botella

Los recuerdos prohibidos que alimentan mi pesar

Y sería feliz si pudiera olvidarte…

Que dejaras por siempre de ser mi estrella polar

Cuando ya estoy borracho, me da por pensar

Que los vasos vacíos que brillan detrás

Iluminan mis noches desde que tú no estás

Soy un niño que llora perdido;

Marinero que no encuentra el mar;

Golondrina que, antes del invierno, no supo volar

Я бросился в море, заключенный в бутылку

С запретными стихами, которые я не мог тебе спеть

Я забыл себя, пытаясь забыть тебя;

Я потерпевший кораблекрушение пиратский корабль

Когда я добираюсь до дна, это заставляет меня думать

Что пустые стаканы сияют позади

Они освещают мои ночи, так как тебя здесь нет

Я бросил в море, внутри бутылки

Запретные воспоминания, питающие мою печаль

И я был бы счастлив, если бы смог тебя забыть...

Что ты навсегда перестанешь быть моей полярной звездой

Когда я уже пьян, это заставляет меня задуматься

Что пустые стаканы сияют позади

Они освещают мои ночи, так как тебя здесь нет

Я потерянный плачущий ребенок;

Моряк, не нашедший моря;

Ласточка, что до зимы не умела летать