Aspiring Lighting Technician - Fishboy

I am an aspiring lighting technician

When I was young

Flashlights hung on the wall

I labeled them all cause I loved everyone

And my father by his own admission

Don’t understand

Why I would stand

In the back

As the audience claps

For an actor or band

'Cause he’s seen how his daughter can sing and

He has seen how his daughter can act

And he feels I’d be wasting my life as a li-li-li-lighting tech

Oh, an aspiring lighting technician

Needs things to light

And so tonight

I snuck out of my room to meet up with you guys

So may I present my audition

For your band

I brought my lamps

I’ll be performing a piece to a Tchaikovsky dance

I believe light is glowing and giving

It helps everyone shine at their best

And if more people acted like lights

There’d be hope for all the rest

And my dad at the back of the room now

Wipes a tear away from his neck

Nods his head as he says to himself

«She's a li-li-li-lighting tech»

Я начинающий специалист по освещению

Когда я был молодым

На стене висели фонарики

Я пометил их всех, потому что любил всех

И мой отец, по его собственному признанию

Не понимаю

Почему я стою

Сзади

Пока зрители хлопают

Для актера или группы

Потому что он видел, как его дочь может петь и

Он видел, как его дочь может действовать

И он чувствует, что я трачу свою жизнь впустую, работая осветителем.

О, начинающий специалист по свету

Нуждается в освещении

Итак, сегодня вечером

Я выскользнул из своей комнаты, чтобы встретиться с вами, ребята

Итак, могу ли я представить свое прослушивание

Для вашей группы

Я принес свои лампы

Я буду исполнять пьесу к танцу Чайковского

Я верю, что свет светится и дает

Это помогает каждому проявить себя с лучшей стороны

И если бы больше людей действовало как свет

Была бы надежда для всех остальных

И мой папа в задней части комнаты сейчас

Вытирает слезу с шеи

Кивает головой, когда говорит себе

«Она техник по освещению»