Khaleej(Ebi - Ebi, Googoosh,Sattar,Moein,Hayedeh,Ebi

با هر نگاه

بر آسمان این خاک

هزار بوسه میزنم

نفسم را از رود سپید و آسمان خزر

و خلیج همیشگی فارس میگیرم

من نگاهم از تنب کوچک و بزرگ

و ابوموسی نور میگیرد

من عشقم را در کوه گواتر

در سرخس و خرمشهر

به زبان مادری

فریاد خواهم زد

فریاد خواهم زد

تفنگم در دست و

سرودم بر لب

همه ی ایران را می بوسم

من خورشید هزار پاره ی عشق را

بر خاک وطن می آویزم

من خورشید هزار پاره ی عشق را

بر خاک وطن می آویزم

ای وارثان پاکی

من آخرین نگاهم

بر آسمان آبی این خاک

و خلیج همیشگی فارس

فارس، فارس خواهد بود

С каждым взглядом

В небе этой земли

целую тысячу

Мое дыхание от реки Белой и каспийского неба

И я беру Персидский залив навсегда

Я смотрю из малого и большого тоннеля

И Абу Муса получает свет

Я нашел свою любовь в Гоутер-Маунтин

В Сарахсе и Хорремшехре

На родном языке

я буду кричать

я буду кричать

Мой пистолет в руке и

Я пел на губах

Я целую весь Иран

Я солнце тысячи кусочков любви

Я вишу на родине

Я солнце тысячи кусочков любви

Я вишу на родине

О наследники чистоты

я последний взгляд

На голубом небе этой земли

И вечный Персидский залив

Фарс будет Фарсом