1000 Flüsse - debbie rockt!
С переводом

1000 Flüsse - debbie rockt!

  • Год выхода: 2007
  • Язык: Немецкий
  • Длительность: 3:05

Ниже представлен текст песни 1000 Flüsse, исполнителя - debbie rockt! с переводом

Текст песни "1000 Flüsse"

Оригинальный текст с переводом

1000 Flüsse

debbie rockt!

Оригинальный текст

Tausend Flüsse fließen in meinem Herz zusammen

Doch ich bin leer

Auch wenn es mich zerreißt, meine Seele, mein Herz beißt

Ich kann nicht widerstehn

Aus meinen roten Augen kommt nichts als schwarze Tränen

Ich kann nichts mehr sehn

All diese Fragen und Träume, Gedanken

Versuch es zu verstehn

Doch es ist viel zu schwer

Ich bin ziemlich leer und es tut so weh

Sag mir warum

Denn ich kann nicht mehr

Ich kann nicht mit dir ich kann nicht ohne dich

Ich kann, ich kann, ich kann einfach nicht

Auch wenn ich will, ich würde immer scheitern

Ich komm einfach nicht weiter

Es scheint etwas am Himmel, sag mir ist es die Sonne

Oder ist es vielleicht der Mond

Vielleicht gibt es ja wirklich den Mann von dem man sagt

dass er darin wohnt

Auch wenn es jemand gibt, der alles von oben sieht

Ich frag mich was es bringt

denn es ist zu spät, du bist einfach weg

und ich bin immer noch hier

Doch es ist viel zu schwer

Ich bin ziemlich leer und es tut so weh

Sag mir warum

Denn ich kann nicht mehr

Ich kann nicht mit dir ich kann nicht ohne dich

Ich kann, ich kann, ich kann einfach nicht

Auch wenn ich will, ich würde immer scheitern

Ich komm einfach nicht weiter

All diese Lügen, davon gibt es viel zu viel

und ich will einfach nur weg von hier

und das will ich allein mit dir

Doch

Ich kann nicht mit dir ich kann nicht ohne dich

Ich kann, ich kann, ich kann einfach nicht

Auch wenn ich will, ich würde immer scheitern

Ich komm einfach nicht weiter

Перевод песни

Тысячи рек сливаются в моем сердце

Но я пуст

Даже если это разорвет меня на части, укусит мою душу, мое сердце

я не могу сопротивляться

Из моих красных глаз ничего не выходит, кроме черных слез

я больше ничего не вижу

Все эти вопросы и мечты, мысли

Попытаться понять

Но это слишком сложно

Я довольно пуст, и это так больно

скажите мне, почему

Потому что я больше не могу

я не могу с тобой я не могу без тебя

Я могу, я могу, я просто не могу

Даже если бы я хотел, я бы всегда терпел неудачу

Я просто не могу больше

Что-то сияет в небе, скажи мне, что это солнце

Или, может быть, это луна

Может быть, человек, о котором они говорят, действительно существует

что он живет в нем

Даже если есть кто-то, кто видит все сверху

Интересно, что это приносит

потому что уже слишком поздно, ты просто ушел

и я все еще здесь

Но это слишком сложно

Я довольно пуст, и это так больно

скажите мне, почему

Потому что я больше не могу

я не могу с тобой я не могу без тебя

Я могу, я могу, я просто не могу

Даже если бы я хотел, я бы всегда терпел неудачу

Я просто не могу больше

Вся эта ложь, их слишком много

и я просто хочу уйти отсюда

и я хочу, чтобы наедине с тобой

Пока что

я не могу с тобой я не могу без тебя

Я могу, я могу, я просто не могу

Даже если бы я хотел, я бы всегда терпел неудачу

Я просто не могу больше

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды