Navio Triste - Cristina Branco

Não sei do teu inverno

Das histórias

Levadas pelos ventos

Da memória

Só sei que ainda fazes

Parte do meu desejo

Fugaz presença, calmo

Entardecer

Na voz tolhida e fraca

Um olhar me comove

A rua incandescente

Por onde foste

Sem voltar

Vê lá ainda espero

Um sinal do teu lenço

Acenando à proa

De um navio triste

Que na bruma se foi…

Я не знаю о твоей зиме

из историй

переносимый ветрами

Из памяти

Я просто знаю, что ты все еще делаешь

Часть моего желания

Мимолетное присутствие, спокойствие

сумерки

В чахлом и слабом голосе

Взгляд трогает меня

Светящаяся улица

Куда ты ушел

не возвращаясь

смотри там я все еще надеюсь

Знак вашего платка

машет на носу

С печального корабля

Какая дымка прошла...