Du hast mir so den Kopf verdreht - Anna-Maria Zimmermann
С переводом

Du hast mir so den Kopf verdreht - Anna-Maria Zimmermann

  • Альбом: Bauchgefühl

  • Год выхода: 2015
  • Язык: Немецкий
  • Длительность: 2:55

Ниже представлен текст песни Du hast mir so den Kopf verdreht, исполнителя - Anna-Maria Zimmermann с переводом

Текст песни "Du hast mir so den Kopf verdreht"

Оригинальный текст с переводом

Du hast mir so den Kopf verdreht

Anna-Maria Zimmermann

Оригинальный текст

Ich hab' mich nur mal eben umgedreht

Plötzlich warst du einfach da

Ich hab' gleich geseh’n, was in deinen Augen steht

Ich wollt' es mir zuerst nicht eingesteh’n

Doch dann hab' ich in dein Herz geseh’n

Und mir war klar — ich konnt' dir nicht widersteh’n

Du hast mir so den Kopf verdreht

Ich wusste nicht, wie schnell das geht

Du hast mein Herz und mich berührt

Und alles, was dazugehört

Ich bin total verliebt

Für mich gibt’s kein Zurück

Du hast mich einfach wachgeküsst

Und mir den Kopf verdreht

Ich weiß nicht mal, wie es weitergeht

Und wohin das alles führt

Doch ich weiß, ich hab' mich so in dich verliebt

Ich wollt' es mir zuerst nicht eingesteh’n

Doch dann hab' ich in dein Herz geseh’n

Und mir war klar — ich kann dir nicht widersteh’n

Du hast mir so den Kopf verdreht

Ich wusste nicht, wie schnell das geht

Du hast mein Herz und mich berührt

Und alles, was dazugehört

Ich bin total verliebt

Für mich gibt’s kein Zurück

Du hast mich einfach wachgeküsst

Und mir den Kopf verdreht

Du hast mir so den Kopf verdreht (…Kopf verdreht, Kopf verdreht,

Kopf verdreht, Kopf verdreht)

Du hast mir so den Kopf verdreht

Ich wusste nicht, wie schnell das geht

Du hast mein Herz und mich berührt

Und alles, was dazugehört

Ich bin total verliebt

Für mich gibt’s kein Zurück

Du hast mich einfach wachgeküsst

Und mir den Kopf verdreht

Du hast mich einfach wachgeküsst

Und mir den Kopf verdreht

Перевод песни

я просто обернулся

Внезапно вы были просто там

Я сразу увидел, что было в твоих глазах

Я не хотел признаться себе в этом сначала

Но потом я заглянул в твое сердце

И мне было ясно - я не мог устоять перед тобой

Ты заставил мою голову кружиться

Я не знал, как быстро это будет

Ты коснулся моего сердца и меня

И все, что с этим связано

я полностью влюблен

Для меня нет пути назад

Ты только что поцеловал меня

И повернул голову

я даже не знаю как продолжить

И куда все это ведет

Но я знаю, что так влюбился в тебя

Я не хотел признаться себе в этом сначала

Но потом я заглянул в твое сердце

И мне было ясно - я не могу устоять перед тобой

Ты заставил мою голову кружиться

Я не знал, как быстро это будет

Ты коснулся моего сердца и меня

И все, что с этим связано

я полностью влюблен

Для меня нет пути назад

Ты только что поцеловал меня

И повернул голову

Ты так сильно вскружила мне голову (...вскружила мне голову, вскружила мне голову,

голова закружилась, голова закружилась)

Ты заставил мою голову кружиться

Я не знал, как быстро это будет

Ты коснулся моего сердца и меня

И все, что с этим связано

я полностью влюблен

Для меня нет пути назад

Ты только что поцеловал меня

И повернул голову

Ты только что поцеловал меня

И повернул голову

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды