Je reste - Amel Bent

Je reste - Amel Bent

  • Год выхода: 2011
  • Язык: Французский
  • Длительность: 3:14

Ниже представлен текст песни Je reste, исполнителя - Amel Bent с переводом

Текст песни "Je reste"

Оригинальный текст с переводом

Je reste

Amel Bent

Оригинальный текст

Tombée du nid

J’atterris dans tes bras,

Tombée du lit

Quand tu n’veux plus de moi

Tu promets, tu jures

Tu fais le serment parfois

Mais de moins en moins sûre

Quand l’anneau glisse de ton doigt

Refrain:

Je reste à la lisière de toi,

Tu restes à l’orée de moi,

Quand on s’approche, on s’abîme, on se déchire tout bas,

Ça a le goût d’une histoire, mais …

Mais c’est bien plus que ça,

Quand on se donne on se livre,

On se dessine tout bas,

On se dessine tout bas.

Plonger ensemble

Enroulés dans nos draps

Tout se mélange

Le septième ciel et l’orage

Je promets je jure,

Je fais le serment parfois,

Mais de moins en moins sûre

Quand l’anneau brûle mon doigt

Refrain:

Je reste à la lisière de toi,

Tu restes à l’orée de moi,

Quand on s’approche, on s’abîme, on se déchire tout bas,

Ça a le goût d’une histoire, mais …

Mais c’est bien plus que ça,

Quand on se donne on se livre,

On se dessine tout bas x2

Je reeeeeeeste…

On se dessine tout bas

Yeeah yeaah yeeaah Mmmmh… On se déchire.

Перевод песни

Падение из гнезда

Я приземляюсь в твоих объятиях

Упасть с кровати

Когда ты больше не хочешь меня

Вы обещаете, вы клянетесь

Вы принимаете присягу иногда

Но все меньше и меньше уверен

Когда кольцо соскальзывает с пальца

Припев:

Я остаюсь на краю тебя,

Ты остаешься на краю меня,

Когда мы приближаемся, мы получаем повреждения, мы рвемся низко,

Похоже на сказку, но...

Но это гораздо больше, чем это,

Когда мы отдаем себя, мы сдаемся,

Мы опускаемся ниже,

Мы опускаемся ниже.

Погрузитесь вместе

Завернутый в наши простыни

Все смешивается

Седьмое небо и буря

Я обещаю, клянусь,

Я даю присягу иногда,

Но все меньше и меньше уверен

Когда кольцо обжигает мой палец

Припев:

Я остаюсь на краю тебя,

Ты остаешься на краю меня,

Когда мы приближаемся, мы получаем повреждения, мы рвемся низко,

Похоже на сказку, но...

Но это гораздо больше, чем это,

Когда мы отдаем себя, мы сдаемся,

Рисуем друг друга тихо x2

Я рееееее…

Мы тянем друг друга низко

Да, да, да, Мммм... Мы разрываем себя на части.

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды