Ниже представлен текст песни Inventur, исполнителя - Alexa Feser с переводом
Оригинальный текст с переводом
Alexa Feser
Neunzehn neue Emails, achtzehn ungelesen
Drei mal diese Woche mit Freunden weggewesen
Fünf Visitenkarte aus der letzten Nacht
Die letzte Zigarette nach zwei Zügen ausgemacht
Einmal zwischendurch bin ich aufgewacht
Hab' mich aufgerichtet und kurz an dich gedacht
Mein Leben steht in Zahl’n, alles nummeriert
Alles aufgelistet, katalogisiert
Aber das was fehlt, dass kann man nicht zähl'n
Ist mehr als nur’n paar Worte auf einem karierten Blatt Papier
Aber das was zählt, wird mir auch dann noch fehl’n
Auch wenn man sonst den ganzen Rest der Welt addiert
Sechsunddreißigtausend — neuer Tachostand
Siebe neue Bücher, drei davon brillant
Zwei formelle Briefe, keine andre Post
Ich friere, ich friere und mein Herz, es hustet Rost
Achtundachtzig Tasten, zweiundfünfzig weiß
Manche von uns Schwarzen erzeigen schon verschleiß
Es fällt mir eine Träne auf mein Klavier
Wird zur fehlenden Note in Takt hundertvier
Aber das was fehlt, dass kann man nicht zähl'n
Ist mehr als nur’n paar Worte auf einem karierten Blatt Papier
Aber das was zählt, wird mir auch dann noch fehl’n
Auch wenn man sonst den ganzen Rest der Welt addiert
Девятнадцать новых писем, восемнадцать непрочитанных
Был с друзьями три раза на этой неделе
Пять визитных карточек с прошлой ночи
Погасить последнюю сигарету после двух затяжек
Время от времени я просыпался
Я сел и подумал о тебе на мгновение
Моя жизнь в цифрах, все сочтено
Все перечислено, каталогизировано
Но вы не можете сосчитать, чего не хватает
Это больше, чем просто несколько слов на квадратном листе бумаги
Но что важно, я все равно буду скучать
Даже если вы добавите весь остальной мир
Тридцать шесть тысяч — новый пробег
Семь новых книг, три из них блестящие
Два официальных письма, никакой другой почты
Я замерзаю, я замерзаю, и мое сердце кашляет ржавчиной
Восемьдесят восемь ключей, пятьдесят два белых
Некоторые из нас, чернокожие, изнашиваются
Слеза падает на мое пианино
Становится недостающей нотой в такте сто четыре
Но вы не можете сосчитать, чего не хватает
Это больше, чем просто несколько слов на квадратном листе бумаги
Но что важно, я все равно буду скучать
Даже если вы добавите весь остальной мир
Песен на разных языках
Качественные переводы на все языки
Находите нужные тексты за секунды