Wolf: Italienisches Liederbuch, nach Paul Heyse - Benedeit die sel'ge Mutter - Dietrich Fischer-Dieskau, Hertha Klust, Хуго Вольф
Альбом: The Art of Dietrich Fischer-Dieskau
- Год выхода: 2004
- Язык: Немецкий
- Длительность: 4:24
Ниже представлен текст песни Wolf: Italienisches Liederbuch, nach Paul Heyse - Benedeit die sel'ge Mutter, исполнителя - Dietrich Fischer-Dieskau, Hertha Klust, Хуго Вольф с переводом
Текст песни "Wolf: Italienisches Liederbuch, nach Paul Heyse - Benedeit die sel'ge Mutter"
Оригинальный текст с переводом
Wolf: Italienisches Liederbuch, nach Paul Heyse - Benedeit die sel'ge Mutter
Dietrich Fischer-Dieskau, Hertha Klust, Хуго Вольф
Оригинальный текст
Benedeit die sel’ge Mutter
Die so lieblich dich geboren
So an Schönheit auserkoren --
Meine Sehnsucht fliegt dir zu!
Du so lieblich von Geberden
Du die Holdeste der Erden
Du mein Kleinod, meine Wonne
Süße, benedeit bist du!
Wenn ich aus der Ferne schmachte
Und betrachte deine Schöne
Siehe wie ich beb' und stöhne
Daß ich kaum es bergen kann!
Und in meiner Brust gewaltsam
Fühl' ich Flammen sich empören
Die den Frieden mir zerstören
Ach, der Wahnsinn faßt mich an!
Перевод песни
Благослови благословенную мать
Кто так прекрасно родился вы
Так избран по красоте --
Моя тоска летит к тебе!
Ты такой милый из Гебердена
Ты самая милая на земле
Ты моя жемчужина, моя радость
Дорогая, благословенна ты!
Когда я томлюсь издалека
И посмотри на свою красоту
Смотри, как я дрожу и стону
Что я вряд ли смогу его спасти!
И яростно в моей груди
Я чувствую, как пламя восстает
разрушая мой покой
Ах, безумие охватило меня!
Другие песни исполнителя:
Ein Ständchen Euch zu bringen kam ich her
Anke Vondung, Werner Güra, Christoph Berner • 2021
Italienisches Liederbuch: No. 37, Wie viele Zeit verlor ich
Alexander Kipnis, Ernst Victor Wolff, Хуго Вольф • 2011
Mein Liebster hat zu Tische mich geladen
Anke Vondung, Werner Güra, Christoph Berner • 2021
Wie soll ich fröhlich sein und lachen gar
Anke Vondung, Werner Güra, Christoph Berner • 2021
Schon streckt ich aus im Bett die müden Glieder
Anke Vondung, Werner Güra, Christoph Berner • 2021
Verschling' der Abgrund meines Liebsten Hütte
Anke Vondung, Werner Güra, Christoph Berner • 2021
Du sagst mir, daß ich keine Fürstin sei
Anke Vondung, Werner Güra, Christoph Berner • 2021
Hoffärtig seid ihr schönes Kind
Anke Vondung, Werner Güra, Christoph Berner • 2021
Ich esse nun mein Brot nicht trocken mehr
Anke Vondung, Werner Güra, Christoph Berner • 2021
Auch kleine Dinge können uns entzücken
Anke Vondung, Werner Güra, Christoph Berner • 2021
Wenn du mich mit den Augen streifst
Anke Vondung, Werner Güra, Christoph Berner • 2021
Warrior
Cristal y Acero, Хуго Вольф • 2023
Die Frist ist um (from Der Fliegende Holländer)
Dietrich Fischer-Dieskau, Orchestra of the Berlin State Opera, Franz Konwitschny • 2012
Новые тексты и переводы на сайте:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
2+ миллиона текстов
Песен на разных языках
Переводы
Качественные переводы на все языки
Быстрый поиск
Находите нужные тексты за секунды