Schmuck - Zuba

Schmuck - Zuba

  • Год выхода: 1997
  • Язык: Английский
  • Длительность: 4:40

Ниже представлен текст песни Schmuck, исполнителя - Zuba с переводом

Текст песни "Schmuck"

Оригинальный текст с переводом

Schmuck

Zuba

Оригинальный текст

1) You’ve got some nerve to tell me to go

Life’s not that simple, you can’t make it so

Should we talk about right and wrong

Or why we can’t seem to get along

2) Life with you felt so alone

Somehow I put you on some kind of throne

And now here i’m the one to blame

Does it make it easy, to forget my name?

Well, I can’t live on memories, I know that would be wrong

And i’m not running from you, you were already gone

It’s just some stupid game that we play

Would things change now if I stayed

3) Sorry to be the one to drive in the knife

But you took me for granted, like i’d settle for such a life

Was I wrong to share a bed

With some loving arms instead?

4) You’re miles away when I look you in the eye

I’ve cried so hard now I’m too tired to even try

Now you say «baby come back please

Don’t you remember the way, the way it used to be.»

But I can’t…

Bridge —

And it hurts too much to see you throw yourself away

I know you’ve got too many dreams you’re too afraid to face

Do you really think you can forget to love yourself

Cause now you’ve left me with a shell

Of someone that I used to know well

4) That bottle in your lap is so cliche'

You’re such a rebel, what else is there for me to say

Has that bottle been your friend?

Cause when I shut this door, you won’t see me again

Cause I can’t…

Goodbye to my baby (goodbye baby)

Перевод песни

1) У тебя хватило наглости сказать мне идти

Жизнь не так проста, ты не можешь сделать это так

Должны ли мы говорить о правильном и неправильном

Или почему мы не можем ладить

2) Жизнь с тобой казалась такой одинокой

Как-то я посадил тебя на какой-то трон

И теперь я виноват

Легко ли забыть мое имя?

Ну, я не могу жить воспоминаниями, я знаю, что это было бы неправильно

И я не убегаю от тебя, ты уже ушел

Это просто какая-то глупая игра, в которую мы играем

Изменится ли что-нибудь сейчас, если я останусь

3) Извините, что вонзаю нож

Но ты принял меня как должное, как будто я согласен на такую ​​жизнь

Был ли я неправ, что делил постель

Вместо этого с любящими руками?

4) Ты далеко, когда я смотрю тебе в глаза

Я так сильно плакала, что слишком устала, чтобы даже пытаться

Теперь вы говорите «детка, вернись, пожалуйста

Разве ты не помнишь, как это было раньше.

Но я не могу…

Мост -

И слишком больно видеть, как ты бросаешь себя

Я знаю, что у тебя слишком много мечтаний, с которыми ты слишком боишься столкнуться

Вы действительно думаете, что можете забыть любить себя

Потому что теперь ты оставил меня с оболочкой

Кого-то, кого я хорошо знал

4) Эта бутылка у тебя на коленях такая банальная.

Ты такой бунтарь, что мне еще сказать

Эта бутылка была твоим другом?

Потому что, когда я закрою эту дверь, ты меня больше не увидишь

Потому что я не могу…

До свидания, мой ребенок (до свидания, ребенок)

Новые тексты и переводы на сайте:

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды