
Ниже представлен текст песни Nada Más, исполнителя - Zpu с переводом
Оригинальный текст с переводом
Zpu
Castillos que se me caen
Todo el puto día construyendome películas, vida en cámara lenta
Sé porqué me atraen
Llenan mi ridícula cuadrícula vacía, men, y yo sin darme cuenta
Va a llegar la renta, y no me dan lo que me roban
Va a llegar la coba de algún desagradecido
Pasaré la escoba y volverá la suciedad
Es el cuento que nunca acaba
Estoy perdido en el ruido de la ciudad
¿Y qué coño hago preocupándome de mil mierdas?
Antes de que ocurran las hago gigantes, y no lo son
Jodo conmigo y mi cerebro
Pero con tu grito de auxilio me quiebro
Se pone serio, me reclamas, de golpe me dices la hora
No estoy preparado, mi princesa
Que yo pa' vivir soy muy torpe, y mi corazón te adora
Te hago la promesa que quieras si te quedas, si no te vas
Por favor, no, por favor, no
Porque todo lo demás es un adorno
Formo con mis manos a tu lado un caparazón
Para que tu corazón no diga basta
Pero basta con ver tu mirada clavada en la mía
Tumbada me dabas lo que te quedaba
Morías y moría la alegría de cada rincón
Mi alma se partía, oía tu última respiración
Nada más, nada más importa
Nada más, la vida es tan corta
Nada más, voy a quitarme de mí
Hacerme menos caso, sólo por si acaso
Nada más, nada más importa
Nada más, lo que no me aporta
Nada más, voy a sacarlo de aquí
Paso de mis miedos, sólo traen fracasos
¿Cómo serviré la cena?
¿Cómo sigue el trato?
¿Cómo no morir de pena al poner solo un plato?
¿Cómo me como el silencio ahora que no me hablas?
¿Cuál ha sido el precio de tu idioma sin palabras?
De tu lengua, de planetas lejanos
¿Cómo nos ubicamos los que quedamos en pedazos desechos?
¿Qué plano es el tramo en que estamos?
¿Con qué derecho viene la vida pa' robar lo que hay bajo tu pecho?
Y aquel amor que por inigualable y sincero
Y es el primero en que pienso
No sabes cómo te echaré de menos
Como aún espero que la espera se me haga escasa
Y al abrir la puerta de mi casa verte al otro lado estirada o mirando en la
ventana
Tú eras la preciosa sonrisa cada mañana
Tú eres la caricia en mi cara cuando me empujas
¿Qué mirada clara desordenará mis hojas?
Y no me importa ninguna minucia de esas cotidianas
Si tengo futuro, si me sale un nuevo párrafo
Si la raza humana se va al carajo, si ese que me daña lleva la razón
Para montarme la peli me sobra tiempo
Nada comparable a que fueras mi mejor amiga
Sé que sigues viva, siento tu voz en el viento
Nadie parecida, entre mis dedos iba tu último aliento
Nada más, nada más importa
Nada más, la vida es tan corta
Nada más, voy a quitarme de mí
Hacerme menos caso, sólo por si acaso
Nada más, nada más importa
Nada más, lo que reconforta
Nada más, pasa por aquí de nuevo
Cómo pesa el paso, te he dejado un beso (Te he dejado un beso)
Va por todos los ángeles que nos miran desde arriba
Por el increíble regalo de compartir su vida con la nuestra
Por arroparnos cuando apretaba el frío
Para acompañarnos en cada segundo
Gracias, va por ti
Mi pequeña princesa, ah
Nada más, nada más importa
Nada más, la vida es tan corta
Nada más, voy a quitarme de mí
Hacerme menos caso, sólo por si acaso
Nada más, nada más importa
Nada más, lo que reconforta
Nada más, pasa por aquí de nuevo
Cómo pesa el paso, te he dejado un beso (Te he dejado un beso)
замки, которые падают
Весь день чертовски строит мне фильмы, жизнь в замедленной съемке.
Я знаю, почему меня привлекает
Они заполняют мою нелепую пустую сетку, мужчины, и я, не осознавая этого.
Арендная плата будет поступать, и они не дают мне то, что они крадут у меня
Придет коба какого-то неблагодарного человека
Я пройду метлу и грязь вернется
Это история, которая никогда не заканчивается
Я потерялся в шуме города
И что, черт возьми, я делаю, беспокоясь о тысяче дерьмов?
Прежде чем они произойдут, я делаю их великанами, и они не
Я трахаюсь с собой и своим мозгом
Но с твоим криком о помощи я ломаюсь
Это становится серьезным, вы утверждаете меня, вдруг вы говорите мне время
Я не готов, моя принцесса
Что мне очень неловко жить, и мое сердце обожает тебя
Я даю тебе обещание, которое ты хочешь, если ты останешься, если ты не уйдешь
Пожалуйста, не надо, пожалуйста, не
Потому что все остальное - украшение
Я формирую раковину руками рядом с тобой
Чтоб твое сердце не говорило достаточно
Но достаточно видеть, как твой взгляд прикован к моему.
Лежа, ты дал мне то, что оставил
Ты умер, и радость каждого уголка умерла
Моя душа сломалась, я услышал твой последний вздох
Ничто другое, ничто другое не имеет значения
Ничего, жизнь так коротка
Ничего другого, я собираюсь избавиться от меня
На всякий случай обращай на меня меньше внимания
Ничто другое, ничто другое не имеет значения
Ничего другого, чего это мне не дает
Ничего больше, я вытащу его отсюда
Я передаю свои страхи, они приносят только неудачи
Как я буду подавать ужин?
Как продвигается сделка?
Как не умереть с горя, поставив всего одну тарелку?
Как мне есть тишину теперь, когда ты не разговариваешь со мной?
Какова цена вашего языка без слов?
С твоего языка, с далеких планет
Как нам найти тех из нас, кто остался разбитым на куски?
На какой плоскости мы находимся?
Какое право дает жизнь красть то, что у тебя под грудью?
И та любовь, что за несравненную и искреннюю
И это первое, о чем я думаю
Ты не знаешь, как я буду скучать по тебе
Как я все еще надеюсь, что ожидание будет коротким для меня
И когда я открываю дверь своего дома, я вижу, что ты растянулась с другой стороны или смотришь в
окно
Ты была драгоценной улыбкой каждое утро
Ты ласкаешь мое лицо, когда толкаешь меня
Какой легкий вид испортит мои простыни?
И мне плевать на эти повседневные мелочи
Если у меня есть будущее, если я получу новый абзац
Если человеческая раса отправится в ад, если тот, кто причинит мне вред, прав
Чтобы смонтировать фильм у меня полно времени
Ничто не сравнится с тем, что ты мой лучший друг
Я знаю, что ты еще жив, я чувствую твой голос на ветру
Ни на кого не похожего, между моими пальцами был твой последний вздох
Ничто другое, ничто другое не имеет значения
Ничего, жизнь так коротка
Ничего другого, я собираюсь избавиться от меня
На всякий случай обращай на меня меньше внимания
Ничто другое, ничто другое не имеет значения
Ничего лишнего, какие утешения
Больше ничего, заходите еще
Как тяжел шаг, я оставил тебе поцелуй (я оставил тебе поцелуй)
Идет за всеми ангелами, наблюдающими за нами сверху
За невероятный дар разделить свою жизнь с нашей.
За то, что завернули нас, когда было холодно
Сопровождать нас каждую секунду
Спасибо, это для вас
Моя маленькая принцесса, ах
Ничто другое, ничто другое не имеет значения
Ничего, жизнь так коротка
Ничего другого, я собираюсь избавиться от меня
На всякий случай обращай на меня меньше внимания
Ничто другое, ничто другое не имеет значения
Ничего лишнего, какие утешения
Больше ничего, заходите еще
Как тяжел шаг, я оставил тебе поцелуй (я оставил тебе поцелуй)
Nach, Zpu, Immortal Technique • 2010
Quilate, Zpu • 2018
Zpu • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Песен на разных языках
Качественные переводы на все языки
Находите нужные тексты за секунды