El foc - ZOO, El Diluvi

Del grinyol d’unes rodes velles

Naix el ritme d’esta cançó

Del grinyol d’unes rodes velles

Naix el ritme d’esta cançó;

Sobre sendes en construcció

Un feix de llum ens ha donat les ales

Hem trobat el foc

Que crema el dolor

Com el vol dels ocells, fent tombs

Girem per eixir de casa

Com el vol dels ocells, fent tombs

Girem per eixir de casa;

Anem fugint de la brasa

I entre dues serres hem trobat claror

Hem trobat el foc

Que crema el dolor

Per la via que no ens rebutja

Per fluir en el seu conjunt

Per la via que no ens rebutja

Per fluir en el seu conjunt

Hem cantat des de ben amunt

Que l’alegria ens ha portat la pluja

Hem trobat el foc

Que crema el dolor

Hem trobat foc, ai!

Que crema el dolor

Hem trobat el foc

Que crema el dolor

Hem trobat foc, ai!

Que crema el dolor

Hem trobat una abraçada en cada mirada

Hem trobat unes mirades que esborren la por;

El dolor que ahir cremava, pel camí s’ha tornat pols

Hem trobat una abraçada en cada mirada

Hem trobat una escalfor en cada besada

Hem trobat unes besades que t’abracen tan fort

Que el dolor que ahir cremava, pel camí s’ha tornat pols

Hem trobat una escalfor en cada besada

Hem trobat carícies en cada paraula

Hem trobat rialles que ens donen calor;

Que el dolor que ahir cremava, pel camí s’ha tornat pols

Hem trobat carícies en cada paraula

Hem trobat el foc

Que crema el dolor

Hem trobat foc, ai!

Que crema el dolor

Hem trobat el foc

Que crema el dolor

Hem trobat foc, ai!

Que crema el dolor

От скрипа старых колес

Ритм этой песни рождается

От скрипа старых колес

Рождается ритм этой песни;

На строящихся дорожках

Луч света дал нам крылья

Мы нашли огонь

Это сжигает боль

Как полет птиц по очереди

Мы поворачиваемся, чтобы выйти из дома

Как полет птиц по очереди

Поворачиваемся, чтобы выйти из дома;

Давай убежим от угольков

И между двумя горами мы нашли поляну

Мы нашли огонь

Это сжигает боль

Кстати, что не отвергает нас

Течь в целом

Кстати, что не отвергает нас

Течь в целом

Мы пели сверху

Эта радость принесла нам дождь

Мы нашли огонь

Это сжигает боль

Мы нашли огонь, увы!

Это сжигает боль

Мы нашли огонь

Это сжигает боль

Мы нашли огонь, увы!

Это сжигает боль

Мы нашли объятие в каждом взгляде

Мы нашли взгляды, которые стирают страх;

Боль, которая вчера обжигала, по дороге превратилась в прах

Мы нашли объятие в каждом взгляде

Мы нашли тепло в каждом поцелуе

Мы нашли несколько объятий, которые так сильно обнимают тебя

Что боль, что обжигала вчера, обратилась в прах по пути

Мы нашли тепло в каждом поцелуе

Мы нашли ласки в каждом слове

Мы нашли смех, который согревает нас;

Что боль, что обжигала вчера, обратилась в прах по пути

Мы нашли ласки в каждом слове

Мы нашли огонь

Это сжигает боль

Мы нашли огонь, увы!

Это сжигает боль

Мы нашли огонь

Это сжигает боль

Мы нашли огонь, увы!

Это сжигает боль