Electricidad - Zoé

Electricidad - Zoé

  • Год выхода: 2008
  • Язык: Испанский
  • Длительность: 4:34

Ниже представлен текст песни Electricidad, исполнителя - Zoé с переводом

Текст песни "Electricidad"

Оригинальный текст с переводом

Electricidad

Zoé

Оригинальный текст

Pensamos que todo sería mejor,

si dejábamos que la luna y el viento dejaran de hablar,

para escuchar el silencio de la noche,

en tus ojos.

A veces las cosas se dan al revés,

y nos aferramos vencidos al árbol de la noche triste,

pero mi amor ya no importa,

todo pasa y se aprende.

Dime siempre que dije la verdad,

sin mentirme nada,

necesito estar contigo una vez más,

que en la eternidad ya no se tiene final.

Necesito estar contigo una vez más,

que en la eternidad ya no se tiene,

ya no se tiene final.

Pensamos que todo sería mejor,

si dejábamos que la luna y el viento dejaran de hablar,

para escuchar el silencio de la noche,

en tus ojos.

Y poder decir adiós y decirse la verdad difícil es,

ya no tienes confusión, y no guardas más rencor,

se siente bien.

Dime siempre que dije la verdad,

sin mentirme nada,

necesito estar contigo una vez más,

que en la eternidad ya no se tiene final.

Necesito estar contigo una vez más,

que en la eternidad ya no se tiene final.

Electricidad, descúbrenos como es,

que en la eternidad ya no se tiene,

ya no se tiene,

ya no se tiene,

ya no se tiene final,

oh, oh,

ya no se tiene final…

Перевод песни

Мы думали, что все будет лучше,

Если мы позволим луне и ветру замолчать,

услышать тишину ночи,

в твоих глазах.

Иногда все идет наоборот

и мы цепляемся побежденные за дерево печальной ночи,

но моя любовь больше не имеет значения,

все происходит и изучается.

Скажи мне, когда я сказал правду

не лгая мне,

Мне нужно быть с тобой еще раз

что в вечности нет конца.

Мне нужно быть с тобой еще раз

что в вечности тебя уже нет,

нет конца.

Мы думали, что все будет лучше,

Если мы позволим луне и ветру замолчать,

услышать тишину ночи,

в твоих глазах.

И уметь прощаться и говорить друг другу правду трудно,

у тебя больше нет смятения, и ты больше не держишь зла,

это хорошо.

Скажи мне, когда я сказал правду

не лгая мне,

Мне нужно быть с тобой еще раз

что в вечности нет конца.

Мне нужно быть с тобой еще раз

что в вечности нет конца.

Электричество, покажи нам, как оно есть,

что в вечности тебя уже нет,

у тебя больше нет,

у тебя больше нет,

нет конца,

Ой ой,

нет конца...

Другие песни исполнителя:

Новые тексты и переводы на сайте:

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды