Arde Mi Corazón - Zoe

Arde Mi Corazón - Zoe

  • Год выхода: 1998
  • Язык: Испанский
  • Длительность: 3:14

Ниже представлен текст песни Arde Mi Corazón, исполнителя - Zoe с переводом

Текст песни "Arde Mi Corazón"

Оригинальный текст с переводом

Arde Mi Corazón

Zoe

Оригинальный текст

Noches al pie del cañon

Otra vez he de tocar

De nuevo esa sensacion

Que no te puedo explicar

Hace poco me paso

Algo que no es muy normal

Si escuchas esta cancion

Te podras enterar

Entre el humo del local

Me parecio adivinar

El cuerpo de una mujer

Que no estaba nada mal

Cuando el concierto acabo

Rapido a ella me acerque

Me temblo hasta la razon

De la cabeza a los pies

Y le dije…

No se tu nombre, ni tampoco tu direccion

Pero al mirar tus ojos

Arde, arde, arde mi corazon

No me importa, que tengas un novio o dos

Lo unico que quiero estu amor

Fuimos a mi habitacion

De un motel de carretera

Desenfreno loca pasion

Todo mi cuerpo en tension

Tras una noche agitada

Despierto al amanecer

Leo una nota en mi almohada

Nos volveremos a ver

Han pasado 30 dias

Otras tantas noches toque

Y desde cada escenario

Por todas partes busque

Ya no tengo ganas de nada

El concierto ya empezo

Y entre los gritos y aplausos

Creo que escucho su voz

Y le dije…

No se tu nombre, ni tampoco tu direccion

Pero al mirar tus ojos

Arde, arde, arde mi corazon

No me importa, que tengas un novio o dos

Lo unico que quiero estu amor

Перевод песни

Ночи у подножия каньона

я должен играть снова

снова это чувство

что я не могу тебе объяснить

недавно случилось со мной

Что-то не очень обычное

Если вы слушаете эту песню

ты можешь узнать

Среди местного дыма

я вроде угадал

Тело женщины

это было совсем не плохо

Когда концерт закончился

я быстро подошел к ней

я дрожу, чтобы разум

С головы до пят

И я сказал ему…

Я не знаю ни твоего имени, ни твоего адреса

Но глядя в твои глаза

Сжечь, сжечь, сжечь мое сердце

Мне все равно, есть ли у тебя парень или два

Единственное, чего я хочу, это любовь

мы пошли в мою комнату

Из придорожного мотеля

сумасшедшая страсть разврат

Все мое тело в напряжении

После бурной ночи

я просыпаюсь на рассвете

Я прочитал записку на моей подушке

Мы увидимся снова

30 дней прошло

Так много других ночей касаются

И с каждого этапа

искать везде

я больше ничего не чувствую

Концерт уже начался

И между криками и аплодисментами

кажется, я слышу твой голос

И я сказал ему…

Я не знаю ни твоего имени, ни твоего адреса

Но глядя в твои глаза

Сжечь, сжечь, сжечь мое сердце

Мне все равно, есть ли у тебя парень или два

Единственное, чего я хочу, это любовь

Другие песни исполнителя:

Новые тексты и переводы на сайте:

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды