Mentira - Yuridia
- Год выхода: 2015
- Язык: Испанский
- Длительность: 4:35
Ниже представлен текст песни Mentira, исполнителя - Yuridia с переводом
Текст песни "Mentira"
Оригинальный текст с переводом
Mentira
Yuridia
Оригинальный текст
Que hace frío y no son horas
Quédate, que me quedo yo
Aunque tu alma se escapase en medio verso
Y si piensas despedirte
No me digas la verdad…
Mentira que me ame y me acaricie
Que me engañe y me medique
Que no quiero sufrir más
Mentira que se agua y sea bendita
Que sumerja la injusticia
De no verte suspirar
Por mi, es mejor amarse en falso que no amarse más
Preferible conversar con tu silencio que hablar
Sola…
Tócame o solo arrópame
Que mi cuerpo se congela sin tu cuerpo
Y si piensas despedirte
No me digas la verdad…
Mentira que me ame y me acaricie
Que me engañe y me medique
Que no quiero sufrir más
Mentira que se agua y sea bendita
Que sumerja la injusticia
De no verte suspirar
Por mi, es mejor amarse en falso que no amarse más
Preferible conversar con tu silencio que hablar
Sola…
Miénteme (x12)
Mentira que me ame y me acaricie
Que me engañe y me medique
Que no quiero sufrir más
Mentira que se agua y sea bendita
Que sumerja la injusticia
De no verte suspirar
Por mi, es mejor amarse en falso que no amarse más
Preferible conversar con tu silencio que hablar
Sola…
Перевод песни
Холодно и нет часов
Останься, я останусь
Даже если твоя душа сбежала через полстиха
И если вы думаете попрощаться
Не говори мне правду...
ложь, что любишь меня и ласкаешь меня
Что я обманываю и лечу себя
Я не хочу больше страдать
Ложь, что вода, и будь благословенна
что скрывает несправедливость
не видеть, как ты вздыхаешь
Для меня лучше любить друг друга ложно, чем больше не любить друг друга
Предпочтительнее говорить своим молчанием, чем говорить
Один…
Прикоснись ко мне или просто укрой меня
Что мое тело замерзает без твоего тела
И если вы думаете попрощаться
Не говори мне правду...
ложь, что любишь меня и ласкаешь меня
Что я обманываю и лечу себя
Я не хочу больше страдать
Ложь, что вода, и будь благословенна
что скрывает несправедливость
не видеть, как ты вздыхаешь
Для меня лучше любить друг друга ложно, чем больше не любить друг друга
Предпочтительнее говорить своим молчанием, чем говорить
Один…
солги мне (x12)
ложь, что любишь меня и ласкаешь меня
Что я обманываю и лечу себя
Я не хочу больше страдать
Ложь, что вода, и будь благословенна
что скрывает несправедливость
не видеть, как ты вздыхаешь
Для меня лучше любить друг друга ложно, чем больше не любить друг друга
Предпочтительнее говорить своим молчанием, чем говорить
Один…
Другие песни исполнителя:
Con Toda Libertad
Yuridia • 2011
Новые тексты и переводы на сайте:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
2+ миллиона текстов
Песен на разных языках
Переводы
Качественные переводы на все языки
Быстрый поиск
Находите нужные тексты за секунды