
Ниже представлен текст песни La mélo, исполнителя - Yannick Noah с переводом
Оригинальный текст с переводом
Yannick Noah
Vivre le présent, sans avoir de regrets, avoir de regrets
Faire de chaque instant, comme si c'était le dernier, c'était le dernier
J’aimerais ne pas poser de questions, relâcher la pression
(Danser, danser, danser)
J’aimerais ne pas poser de questions, embrasser l’horizon
(Danser, danser, danser)
C’est toujours la même histoire (Mais non, mais non, mais non)
Je ne prétends pas tout savoir, oh-oh, oh-oh
Oui j’ai cherché dans la mélo, en chemin je m'étais égaré
Oui j’ai cherché dans la mélo les réponses que j’attendais
J’ai fait le tour, le tour du monde, sans jamais abandonner
Oui j’ai cherché dans la mélo le secret, mon secret
Vivre simplement, sans viser le progrès, viser le progrès
Saisir le moment et ne plus battre en retrait, mais tirer un trait
C’est toujours la même histoire (Mais non, mais non, mais non)
Je ne prétends pas tout savoir, oh-oh, oh-oh
Oui j’ai cherché dans la mélo, en chemin je m'étais égaré
Oui j’ai cherché dans la mélo les réponses que j’attendais
J’ai fait le tour, le tour du monde, sans jamais abandonner
Oui j’ai cherché dans la mélo le secret, mon secret
Le secret, mon secret
Le secret, mon secret
On paye le prix de nos erreurs passées, impossible n’est pas français
Si tu le décide tu peux te dépasser
Oui j’ai cherché dans la mélo, en chemin je m'étais égaré
Oui j’ai cherché dans la mélo les réponses que j’attendais
J’ai fait le tour, le tour du monde, sans jamais abandonner
Oui j’ai cherché dans la mélo le secret, mon secret
J’ai fait le tour, le tour du monde, sans jamais abandonner
Oui j’ai cherché dans la mélo le secret, mon secret
Жить настоящим, не жалея, не жалея
Сделай каждый момент последним, последним.
Я хотел бы не задавать вопросов, ослабить давление
(Танец, танец, танец)
Я хотел бы не задавать вопросов, целовать горизонт
(Танец, танец, танец)
Это всегда одна и та же история (но нет, но нет, но нет)
Я не притворяюсь, что знаю все, о-о, о-о
Да искал я в мелодраме, по пути заблудился
Да я искал в мелодраме ответы, которых ждал
Я был во всем мире, никогда не сдавался
Да я искала в мелодраме секрет, мой секрет
Жить просто, не стремясь к прогрессу, стремясь к прогрессу
Лови момент и больше не отступай, а ставь линию
Это всегда одна и та же история (но нет, но нет, но нет)
Я не притворяюсь, что знаю все, о-о, о-о
Да искал я в мелодраме, по пути заблудился
Да я искал в мелодраме ответы, которых ждал
Я был во всем мире, никогда не сдавался
Да я искала в мелодраме секрет, мой секрет
Секрет, мой секрет
Секрет, мой секрет
Мы расплачиваемся за наши прошлые ошибки, невозможное не по-французски
Если вы решите, что можете превзойти себя
Да искал я в мелодраме, по пути заблудился
Да я искал в мелодраме ответы, которых ждал
Я был во всем мире, никогда не сдавался
Да я искала в мелодраме секрет, мой секрет
Я был во всем мире, никогда не сдавался
Да я искала в мелодраме секрет, мой секрет
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Песен на разных языках
Качественные переводы на все языки
Находите нужные тексты за секунды