En attendant - Yannick Noah

En attendant, elle rêve d’un monde bien plus grand

Là-bas peut-être y a quelqu’un qui l’attend

Passés les gens comme les jours à sa fenêtre elle crie et attend son tour

La main collée sur le carreau pour voir dehors le plus beau

Partir au loin comme ces avions blancs appelés vers d’autres latitudes

Voler plus haut rien qu’un instant briser la solitude

En attendant, elle rêve d’un monde bien plus grand

Là-bas peut-être quelqu’un qui l’attend

En attendant, elle rêve

Dans ses voiles souffle le vent, une aube qui se lève doucement

Dans toutes ces vies qu’elle s’imagine, de romans photos en passions faciles

Elle voudrait être l’héroïne d’une histoire moins futile

Serait-il grand, avec les yeux bleus, sourire éclatant, fait comme un dieu

Saura-t-il faire chanter son cœur pour une nuit, pour une heure?

En attendant, elle rêve d’un monde bien plus grand

Là-bas peut-être quelqu’un qui l’attend

En attendant, elle rêve d’un monde bien plus grand

Là-bas peut-être quelqu’un qui l’attend

En attendant, elle rêve

Dans ses voiles souffle le vent, une aube qui se lève doucement

En attendant, elle rêve d’un monde bien plus grand

Là-bas peut-être quelqu’un qui l’attend

Passés les gens comme les jours à sa fenêtre elle crie et attend son tour

La main collée sur le carreau pour voir dehors un monde plus beau

А пока она мечтает о гораздо большем мире

Там может кто-то его ждет

Мимо людей, как дни у ее окна, она кричит и ждет своей очереди

Приклейте вручную к плитке, чтобы увидеть самое красивое снаружи

Идите далеко, как те белые самолеты, призванные в другие широты

Взлететь выше, хоть на миг сломать одиночество.

А пока она мечтает о гораздо большем мире

Может быть, кто-то ждет его

Между тем она мечтает

В ее парусах дует ветер, нежно восходит заря

Во всех этих жизнях, которые она себе представляет, от фотороманов до легких страстей

Она хотела бы быть героиней менее бесполезной истории

Был бы он высоким, с голубыми глазами, яркой улыбкой, подтянутым как бог

Сможет ли он заставить свое сердце петь на одну ночь, на один час?

А пока она мечтает о гораздо большем мире

Может быть, кто-то ждет его

А пока она мечтает о гораздо большем мире

Может быть, кто-то ждет его

Между тем она мечтает

В ее парусах дует ветер, нежно восходит заря

А пока она мечтает о гораздо большем мире

Может быть, кто-то ждет его

Мимо людей, как дни у ее окна, она кричит и ждет своей очереди

Приклеенная вручную к плитке, чтобы увидеть более красивый мир снаружи