Over Over - Xiu Xiu

I know, I know, I know it’s over

Upon the platform, inside the slaughterhouse

Just a slip away from murder

Over

In the night, a mystery should unfold

Where I wish for waking up unaware

But it’s not unclear at all

Underlined in red, on your jacket sleeve

Were the curse blank as a toothache

But it’s not unclear at all

I know, I know, I know it’s over

I know, I know, I know

I know, I know, I know it’s over

Your final descent, ick, ick, ick, ick, ick

Mixing pills and gas with incest

On the plane over

Folded up the last year of your life

Every play you tried to write in school

Venice is the right place to kill yourself

Like a cricket blob in the cactus club

Pass away and chirping in my ear

I know, I know, I know it’s over

I know, I know, I know

Я знаю, я знаю, я знаю, что все кончено

На платформе, внутри скотобойни

Просто ускользнуть от убийства

Над

Ночью должна раскрыться тайна

Где я хочу проснуться в неведении

Но вообще непонятно

Подчеркнуто красным на рукаве пиджака

Было ли проклятие пустым, как зубная боль

Но вообще непонятно

Я знаю, я знаю, я знаю, что все кончено

Я знаю, я знаю, я знаю

Я знаю, я знаю, я знаю, что все кончено

Ваш последний спуск, ик, ик, ик, ик, ик

Смешивание таблеток и газа с инцестом

В самолете над

Сложил последний год твоей жизни

Каждая пьеса, которую ты пытался написать в школе

Венеция — подходящее место, чтобы убить себя

Как капля крикета в клубе кактусов

Уходи и чирикай мне в ухо

Я знаю, я знаю, я знаю, что все кончено

Я знаю, я знаю, я знаю