Boat Song - Woodkid

We packed our bags and said farewell

Untied our knot and raised the sail

We threw our hearts into the sea

Forgot all of our memories

The wind was sweet and smelled of home

The sea was rough and felt unknown

Escaping shores of lunacy

Dawn light, twilight, infinity

Can we keep our bearing straight

Or will we be blown off course?

Are we instruments of fate

Or do we really have a choice?

A voice whispers in the gales

Like in the songs and childhood tales

Where krakens raging in the sea

Crack ships into a million pieces

Can we keep our bearing straight

Or will we be blown off course?

Are we instruments of fate

Or do we really have a choice?

We threw our hearts into the sea

Forgot all of our memories

Мы собрали чемоданы и попрощались

Развязал наш узел и поднял парус

Мы бросили наши сердца в море

Забыли все наши воспоминания

Ветер был сладок и пах домом

Море было грубым и казалось неизвестным

Побег от безумия

Свет рассвета, сумерки, бесконечность

Можем ли мы держать курс прямо

Или мы собьемся с курса?

Мы инструменты судьбы

Или у нас действительно есть выбор?

Голос шепчет в бурях

Как в песнях и детских сказках

Где кракены бушуют в море

Разбейте корабли на миллион частей

Можем ли мы держать курс прямо

Или мы собьемся с курса?

Мы инструменты судьбы

Или у нас действительно есть выбор?

Мы бросили наши сердца в море

Забыли все наши воспоминания