
Ниже представлен текст песни Merry Macabre, исполнителя - Wobbler с переводом
Оригинальный текст с переводом
Wobbler
Artemis!
Hunt with me tonight!
Let me escape this slow decay they call a life
Dionysos!
Let the nectar flow!
As amorphous lovers, we’ll together grow
Silk and wine, mighty fine
The treasures of my leisure time
Ruby red and emerald green, the colours suit the royal scene
Moments to cherish when all else collapses
Dance with your daemons, embrace thine entrapments
Apollo!
Your light is my reward!
We sing your words to the ancient chord
Demeter!
Your bosom grants a feast!
Some golden hours to forget the beast
Rose and thyme, in their prime
Hear the herbal bells they chime
Botanic gold to build the strength
And endure the battles that will go on at length
But I will never yield, I’ll stand and fight
And afterwards drink my mead
Moments, like cherries at the peak of their ripeness, ripe for the plucking in
this hour of brightness
Here we lie, slowly descending
Wide open eyes, it never stops
It’s never ending, ending, ending
Beneath the velvet shroud with pearls adorned
A lonely traveller, a creature horned
Lost among the leaves, in doubt he chants his grief
My path has led me to this gloomy place
The murky waters reflects an unknown face
I do not know him, or the sigils on his skin
Dark red scars scorched by the brightness of the stars
Sirius!
Scorcher of the dome!
Illuminate the meadows where I roam
Silenos!
Find me 'mongst the reeds
Rescue me and bring me to the feast!
See the fires burning, and blooming flowers turning
Their faces moved by yearning, in this hour of golden learning
Behind the twilight gate
At last, but not too late
In a field where all gods mate
I come to wrestle faith
Let me be plucked clean by the bird of Hermes
Arise again, arise again
Hen to pan
Throw away the shield of day
Snake of light
Hen to pan
Remember when we were like children free
Playing in the greens, laughing carelessly
Oh, I miss those days, that strange and funny place
The serpent sleeping inside the keep
She enters slowly through the door of sleep
She has always been, she is my own kin
A grim dark torrent, waiting underneath my skin
Scorched by the flames of nihil
Soar through the veils of air
Lie in her fertile bosom
Cleansed by the Water from the Deep
Артемида!
Охотьтесь со мной сегодня вечером!
Позвольте мне избежать этого медленного распада, который они называют жизнью
Дионис!
Пусть нектар течет!
Как аморфные любовники, мы вместе будем расти
Шелк и вино, могучий штраф
Сокровища моего досуга
Рубиново-красный и изумрудно-зеленый цвета подходят для королевской сцены.
Моменты, которые нужно ценить, когда все остальное рушится
Танцуй со своими демонами, прими свои ловушки
Аполлон!
Твой свет - моя награда!
Мы поем ваши слова на древний аккорд
Деметра!
Твоя грудь дарит пир!
Несколько золотых часов, чтобы забыть о звере
Роза и тимьян в расцвете сил
Услышьте травяные колокольчики, они звонят
Ботаническое золото для наращивания силы
И терпеть сражения, которые будут продолжаться долго
Но я никогда не уступлю, я буду стоять и сражаться
А потом пей мой мед
Моменты, как вишни на пике своей зрелости, созревшие для сбора
этот час яркости
Здесь мы лежим, медленно спускаясь
Широко открытые глаза, это никогда не останавливается
Это никогда не заканчивается, заканчивается, заканчивается
Под бархатным саваном украшенным жемчугом
Одинокий путешественник, рогатое существо
Затерянный среди листьев, в сомнении он воспевает свое горе
Мой путь привел меня в это мрачное место
В мутных водах отражается неизвестное лицо
Я не знаю ни его, ни знаков на его коже
Темно-красные шрамы, выжженные яркостью звезд
Сириус!
Выжигатель купола!
Осветите луга, где я брожу
Силенос!
Найди меня среди тростника
Спаси меня и приведи на пир!
Смотрите, как горят огни, и цветущие цветы поворачиваются
Их лица тронуты тоской, в этот золотой час обучения
За сумеречными воротами
Наконец-то, но не слишком поздно
В поле, где сочетаются все боги
Я пришел бороться с верой
Пусть меня ощипает птица Гермеса
Встань снова, встань снова
Курица для сковороды
Отбросьте дневной щит
Змея света
Курица для сковороды
Помните, когда мы были как дети бесплатно
Играя в зелени, смеясь беззаботно
О, я скучаю по тем дням, по тому странному и смешному месту
Змей спит внутри крепости
Она медленно входит через дверь сна
Она всегда была, она моя родня
Мрачный темный поток ждет под моей кожей
Опаленный пламенем нихила
Парить сквозь завесы воздуха
Ложись на ее плодородную грудь
Очищен водой из глубин
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Песен на разных языках
Качественные переводы на все языки
Находите нужные тексты за секунды