Tell Me Why - Within Temptation

Tell Me Why - Within Temptation

  • Год выхода: 2014
  • Язык: Английский
  • Длительность: 6:12

Ниже представлен текст песни Tell Me Why, исполнителя - Within Temptation с переводом

Текст песни "Tell Me Why"

Оригинальный текст с переводом

Tell Me Why

Within Temptation

Оригинальный текст

I’ve been losing myself beneath this, so much broken by the rain.

Nothing can take my mind off how to make them pay.

Give up myself to nothing, then the pain will go away.

Losing myself to know this, I’ve been going away.

If I could turn the hands of time,

I would, but here I am.

Tell me why am I still here when I’m so dead?

I am just a ghost of yesterday.

Tell me why am I still trying to hold on?

Gotta turn it down to let it go.

I do turn to keep on trying, but I spend it to the end.

Knowing that there’s no person for my rising side.

I’ve buried again in evil, always the one who’s left behind.

I am the one who’s standing, I will live to tell.

If I could turn the hands of time, I would, but here I am, here I am.

Tell me why am I still here when I’m so dead?

I am just a ghost of yesterday.

Tell me why am I still trying to hold on?

Gotta turn it down to let it go.

Tell me why I’m wasting away.

Tell me how to be my own change.

Cause I’ve been losing it too long.

Tell me how to stand here and fight.

Tell me how to face my own day.

Cause I’m still standing.

I’m still standing, such as a fighter.

I’ve got to fight for all of it.

Tell me why am I still here when I’m so dead?

I am just a ghost of yesterday.

Tell me why am I still here when I’m so dead?

I am just a ghost of yesterday.

Tell me why am I still trying to hold on?

Gotta turn it down to let it go.

Перевод песни

Я теряю себя под этим, так сильно разбитым дождем.

Ничто не может отвлечь меня от того, как заставить их платить.

Отдаюсь ничему, тогда и боль уйдет.

Теряя себя, чтобы знать это, я ухожу.

Если бы я мог повернуть стрелки времени,

Я бы, но я здесь.

Скажи мне, почему я все еще здесь, когда я так мертв?

Я всего лишь призрак вчерашнего дня.

Скажи мне, почему я все еще пытаюсь держаться?

Должен отклонить его, чтобы отпустить.

Я поворачиваюсь, чтобы продолжать попытки, но трачу их до конца.

Зная, что на моей восходящей стороне нет человека.

Я снова погребен во зле, всегда тот, кто остался позади.

Я тот, кто стоит, я буду жить, чтобы рассказать.

Если бы я мог повернуть стрелки времени, я бы это сделал, но вот я, вот я.

Скажи мне, почему я все еще здесь, когда я так мертв?

Я всего лишь призрак вчерашнего дня.

Скажи мне, почему я все еще пытаюсь держаться?

Должен отклонить его, чтобы отпустить.

Скажи мне, почему я чахну.

Скажи мне, как изменить себя.

Потому что я терял его слишком долго.

Скажи мне, как стоять здесь и сражаться.

Скажи мне, как встретить свой собственный день.

Потому что я все еще стою.

Я еще стою, типа боец.

Я должен бороться за все это.

Скажи мне, почему я все еще здесь, когда я так мертв?

Я всего лишь призрак вчерашнего дня.

Скажи мне, почему я все еще здесь, когда я так мертв?

Я всего лишь призрак вчерашнего дня.

Скажи мне, почему я все еще пытаюсь держаться?

Должен отклонить его, чтобы отпустить.

2+ миллиона текстов

Песен на разных языках

Переводы

Качественные переводы на все языки

Быстрый поиск

Находите нужные тексты за секунды