
Ниже представлен текст песни Vintage, исполнителя - Witherfall с переводом
Оригинальный текст с переводом
Witherfall
A solitary light, not a soul around us
As it burns in my mind
Illuminating the despair
It goes on into the night
The hours go by quickly
Like every stranger passing
By pretending not to care
Now it’s everywhere that I look
Their faces all seem so unreal
Like they’re ripped from the pages of books
Now they’re lost and never revealed…
Now the haze is setting in
And the silence begs the question…
Could it be just from the wine?
That we’re numb beyond repair
So, we slip back into the light
To hide from the shadows
But they follow close behind
Whispering in our ears
Now it’s everywhere that I look
Their faces all seem so unreal
Like they’re ripped from the pages of books
Now they’re lost and never revealed…
Now it’s everywhere that I look
Their faces all seem so unreal
Like they’re ripped from the pages of books
Now they’re lost and never revealed…
The light is now fading
A shadow walks by my side
She whispers «You must let go now»
And maridian’s waiting…
She tells me I’m not alone
It’s as if my world is coming down…
Time is not worried
Doesn’t care about plans
The things we create
Will be ripped from our hands
If I can’t pretend that I’m not losing this fight
And all is forsaken
But the memory of a slowly dissolving lie…
We can’t take it back
(The things we create
Will be ripped from our hands)
We can’t take it back
(And all is forsaken
But the memory of a slowly dissolving lie…)
We can’t take it
(The things we create
Will be ripped from our hands)
We can’t take it
We can’t take it
(If I can’t pretend that I’m not losing this fight)
We can’t take it back
(And all is forsaken
But the memory of a slowly dissolving lie…)
No… I will not succumb
I will not obey, into fires of hell
I’m alone but I am not afriad
I have never shown you what I am
Or what I can make out of this shell
Seen from above into the world below
Am I lost?
Alone on this final stage the spotlight gone…
So afraid…
I’m leaving here to a place I do not know
Is this the end?
Gone from this existence will I go on?
Somewhere in time to reappear… like an echo:
My voice will carry on
Travel on my friend, your memory will never die…
From nothing you made a world your own
This is not the end, your music remains alive
The cadence of life can’t resolve
Travel on my friend, your story forever told…
From nothing you made this world your own
This is not the end, you’ll always be by my side
When I feel like I can’t go on anymore…
Travel on my friend
Travel on my friend
Travel on…
Одинокий свет, ни души вокруг нас
Когда это горит в моей голове
Освещение отчаяния
Это продолжается в ночь
Часы идут быстро
Как и каждый проходящий незнакомец
Притворяясь, что вам все равно
Теперь это везде, куда я смотрю
Все их лица кажутся такими нереальными
Как будто они сорваны со страниц книг
Теперь они утеряны и никогда не раскрываются…
Теперь сгущается дымка.
И тишина вызывает вопрос…
Может ли это быть только от вина?
Что мы оцепенели без ремонта
Итак, мы возвращаемся к свету
Чтобы спрятаться от тени
Но они следуют близко позади
Шепчет нам в уши
Теперь это везде, куда я смотрю
Все их лица кажутся такими нереальными
Как будто они сорваны со страниц книг
Теперь они утеряны и никогда не раскрываются…
Теперь это везде, куда я смотрю
Все их лица кажутся такими нереальными
Как будто они сорваны со страниц книг
Теперь они утеряны и никогда не раскрываются…
Свет теперь исчезает
Тень идет рядом со мной
Она шепчет: «Ты должен отпустить сейчас»
И Маридиан ждет…
Она говорит мне, что я не один
Как будто мой мир рушится…
Время не беспокоит
Плевать на планы
Что мы создаем
Будет вырвано из наших рук
Если я не могу притворяться, что не проигрываю этот бой
И все заброшено
Но воспоминание о медленно растворяющейся лжи…
Мы не можем вернуть это
(То, что мы создаем
Будет вырвано из наших рук)
Мы не можем вернуть это
(И все забыто
Но память о медленно растворяющейся лжи…)
Мы не можем это принять
(То, что мы создаем
Будет вырвано из наших рук)
Мы не можем это принять
Мы не можем это принять
(Если я не могу притворяться, что не проигрываю этот бой)
Мы не можем вернуть это
(И все забыто
Но память о медленно растворяющейся лжи…)
Нет... я не поддамся
Я не буду подчиняться, в адское пламя
Я один, но я не боюсь
Я никогда не показывал тебе, кто я
Или что я могу сделать из этой оболочки
Видно сверху в мир внизу
Я потерялся?
Только на этом финальном этапе прожектор ушел…
Так боюсь…
Я уезжаю отсюда в место, которое не знаю
Это конец?
Ушел из этого существования, буду ли я продолжать?
Где-то во времени, чтобы снова появиться... как эхо:
Мой голос будет продолжать
Путешествуй, друг мой, память о тебе никогда не умрет…
Из ничего вы сделали мир своим
Это не конец, ваша музыка остается живой
Каденция жизни не может решить
Путешествуй, мой друг, твоя история, рассказанная навсегда…
Из ничего вы сделали этот мир своим
Это не конец, ты всегда будешь рядом со мной
Когда я чувствую, что больше не могу...
Путешествуй с моим другом
Путешествуй с моим другом
Путешествовать по…
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Песен на разных языках
Качественные переводы на все языки
Находите нужные тексты за секунды